MY DATA - перевод на Русском

• мои данные
• свои данные
• my data
• моей информации
• моих данных

Примеры использования My data на Английском языке и их переводы на Русский язык

How can I restore it and/or my data?
Можете ли вы восстановить его или восстановить мои данные?

Is my data safe when I send my SSD back to Kingston for warranty replacement/repair?
Будут ли мои данные в безопасности, когда я отправлю мой твердотельный накопитель( SSD) обратно в компанию Kingston для гарантийной замены или ремонта?

There are two files here: the first one contains my data and the second one will help me open it.
Здесь два файла: в первом сохранены мои данные, а второй поможет мне их открыть.

When you register for My Data Plant for the first time,
Когда вы впервые регистрируетесь в My Data Plant, нам требуется ваше полное имя,

The section My data describes client's operations with information as to his details,
В разделе Мои данные описана работа клиента с информацией о его реквизитах,

How can I restore my data after my phone was accidentally wiped clean(factory reset)?
Могу ли я восстановить свои данные после случайного удаления всех данных( восстановления заводских настроек)?

You can use My Data Plant regardless of the size of the farm,
Вы можете использовать My Data Plant вне зависимости от размера хозяйства

I'm sorry, I can't access my data and I really have to text my friends.
Извини, у меня нет доступа к моей информации и мне нужно написать своим друзьям.

I/ We agree to HBU handle my data under the Privacy Act(MONEY).
Я/ Мы согласны с тем, чтобы HBU обрабатывать свои данные в соответствии с Законом о конфиденциальности( ДЕНЬГИ).

My Data Plant is a Precision Farming tool that supports you in managing your fields based on current
My Data Plant- это сервис точного земледелия, который помогает Вам управлять своими полями, беря за основу текущие

I agree that my data might be stored in your database and be forwarded to
Я не возражаю, чтобы мои данные в связи с моим запросом были сохранены в вашей базе данных

My Data Plant is an independent solution from the Kleffmann Group with no strings attached, we are not trying to sell fertiliser or sprays to you.
My Data Plant является независимым проектом компании Kleffmann Group- мы не будем пытаться продать Вам дополнительную технику для использования сервиса.

In this context, the My Data system, a Nordic model for human-centred personal data management
В данном контексте, система« Мои данные», североевропейская модель, созданная для управления персональными данными

then she starts digging into my data, questioning me about the barbecue accidents,
тогда она начинает копаться в моих данных, расспрашивать о случае на барбекю,

My Data Plant enables the user to identify differences in soil zones
My Data Plant позволяет Вам увидеть различные почвенные зоны Вашего поля

Collection Administrator and/or persons authorised by it will save my data in electronic form for the purpose of is processing,
Чтобы Управляющий взиманием автодорожных сборов и/ или ним уполномоченное лицо хранили мои данные в электронной форме для их дальнейшей обработки,

She starts digging into my data, questioning me about all of my cover stories for The Troubles.
Она начинает копаться в моих данных, расспрашивать меня обо всем, чем я прикрывал Беды.

Sighs Look, Simon, you're the boss, and if you choose to neglect my data, well, that's your decision.
Слушайте, Саймон, вы здесь главный и если вы предпочтете проигнорировать мои данные, что ж, это ваше решение.

Based on the most up-to-date biomass maps of your fields, you can create fertiliser maps for variable rate application in just a few steps via the My Data Plant online portal.
Основываясь на самых актуальных картах биомассы Ваших полей, Вы можете создать карты внесения в несколько кликов на портале My Data Plant.

I hereby agree that Murrplastik Systemtechnik GmbH stores and uses my data internally in order to be able to inform
Я даю свое разрешение фирме Murrplastik Systemtechnik на хранение и использование моих данных внутри компании с целью моего информирования