Examples of using
My data
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
From my data, conversations with growers,
En m'appuyant sur mes données et des conversations avec des fabricants de synthétiques,
The basic principle is to create new versions of my data- with backward compatibility,
Le principe de base est de créer de nouvelles versions de mes données -avec une compatibilité ascendante,
With the Copy My Data app, you can transfer contacts,
Avec l'application Copier mes données, vous pouvez transférer des contacts,
I am uploading my data to the secured satellite,
Je transfère mes données au satellite sécurisé,
I agree to the storage and use of my data according to the privacy statement and agree to the processing of my data within the Engel& Völkers AG to answer my contact request or request for information.
J'accepte l'enregistrement et l'utilisation de mes données selon la déclaration relative à la protection des données et autorise le traitement de mes données au sein du Engel& Völkers AG pour répondre à mes demandes de contact ou d'information.
how does the cloud provider separate my data from other clients' data?.
comment le fournisseur sépare t-il mes données de celles d'autres clients?
location 3 Select Delete> Delete Clearing all favourites 1 Select Settings> My Data> Clear All Favourite.
Supprimer Effacement de tous les favoris 1 Sélectionnez Paramètres> Mes données> Effacer toutes les positions favorites 2 Sélectionnez Oui.
I have read and I agree the privacy policy including my right to access my data, to have them rectified, to have them deleted and to put an end to the processing of my data.
J'ai lu et j'accepte la politique en matière de protection de la vie privée en ce compris mon droit d'accéder à mes données, de les faire rectifier, de les faire supprimer et de mettre un terme au traitement de mes données.
help me keep my data organized.
me aider à garder ma données organisées.
I can inform Carl Zeiss Sports Optics GmbH at any time that I revoke my consent for Carl Zeiss Sports Optics GmbH to use my data to send the PASSION magazine,
Je note qu'il me sera possible à tout moment de refuser l'utilisation de mes données par Carl Zeiss Sports Optics GmbH pour l'envoi du magazine PASSION, d'informations produit, d'offres
throw off my data.
nuire à mes données.
I can access my data from any computer, which is very handy:
Je peux accéder à mes données depuis n'importe quel ordinateur, ce qui est bien pratique:
Green Button upload and Connect My Data services are not currently offered through Portfolio Manager;
La fonction de téléversement Green Button et le service« Connect My Data» ne sont présentement pas accessibles dans Portfolio Manager;
My last chance was that one our gurus would be able to recover my data by connecting the damaged HDD to the newly configured laptop, and that the sectors on which my data was stored were not affected by the corrupted section that caused the drive to fail.
Ma dernière chance était que l'un de nos gourous seraient en mesure de récupérer mes données en connectant le disque dur endommagé à l'ordinateur portable nouvellement configuré, et que les secteurs sur lesquels mes données ont été stockées ne sont pas affectés par la section endommagée qui a causé le lecteur à l'échec.
as well as to share my data with its advertising partners
ainsi qu'à partager mes données avec ses partenaires commerciaux
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文