MY DESIRE - перевод на Русском

• мое желание
• мою страсть
• я желаю
• я хочу
• мое стремление
• моем желании
• моего желания
• мои желания

Примеры использования My desire на Английском языке и их переводы на Русский язык

My adoration mastered, my desire.
Мое обожание владело, мое желание.

My desire s appeased.
Моя страсть умиротворилась.

My desire for Windson is becoming unbearable.
Моя страсть к Виндсону стала невыносимой.

My desire was to create an elite brotherhood devoted to a new, better civilization.
Моим желанием было создать элитное братство посвященное новой, лучшей цивилизации.

And what do you know about my desire?
И что ты можешь знать о моих желаниях?

Jesus, my comfort, hear my desire.
Иисусе, утешение мое, услышь мое желанье.

And today I realized What drives my desire.
Сегодня я могу понять, что движет моими желаниями.

It definitely affects my desire to buy from you another time.
Это определенно влияет на мое желание купить у вас в другой раз.

Murdering others to feed my desire for closure that I haven't been able to attain?
Убивая других, утоляю свое желание завершенности, которое не мог достичь?

You may proclaim My desire to see all at work.
Лучше можете рассказать о Моем желании видеть всех на работе.

I spoke out my desire.
Я рассказал о своем желании.

That you would oblige me and accommodate my desire.
Что вы окажите мне услугу и усмирите мое вожделение.

And I'm the only one who will drown in my desire for you.
И я единственная, Кто будет тонуть в своих желаниях ради тебя.

For not mentioning my desire to return to my people.
За то, что вы не упомянули о моем желании вернуться к своему народу.

Who I was certain would embrace my desire to… mend fences.
Который, я была уверена, откликнется на мое желание… наладить отношения.

feeling the atmosphere of live music deepened my desire to become a musician.
атмосфера живой музыки укрепили во мне стремление стать музыкантом.

I offer simply my desire.
Я лишь предлагаю свою страсть.

Oh that I might have my request, and that+God would grant my desire!
О, когда бы сбылось желание мое, и чаяние мое исполнил Бог!

I can't repress my desire.
Я не в силах подавить свое желание.

As Eggbert, I would like to egg-xpress my desire for you to eat oatmeal this morning.
Как, Мистер Яйцо я хотел бы выразить мое желание для вас, поесть овсянку этим утром.