Примеры использования My eye на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tbilisi- a beautiful city and unusual to my eye, the buildings are beautifully lit….
Тбилиси- город красивый и для моего глаза необычный, здания красиво подсвечиваются….He could see that look in my eye.
Sometimes my eye falls off because I mean,
Did you note how he could scarce meet my eye?
You saying"my eye" at the end?
But I need money… for ointment for my eye.
Но мне нужны деньги… чтобы купить мазь для моего глаза.No, that's not a tear in my eye.
Нет, это не слезы на моих глазах.My eye fell off and I almost lost it.
Мой глаз чуть не вылетел из орбиты, и я почти лишился его.To capture things that catch my eye.
Чтобы запечатлевать все то, на чем останавливается мой взгляд.Had my eye on it.
Да это все мои глаза.- зажигает.For your fist and my eye.
Для твоей руки и моего глаза.Neither shall my eye spare, neither will I have any pity.
Не пожалеет тебя мой глаз, и я не проявлю сострадания.Mm-hmm, to my eye, like a goddess.
Мм- хмммм, на мой взгляд- как богиня.If my eye start hurting,
Если мои глаза начнут портиться,Don't stick that in my eye.
Не ткни этим в мой глаз.Screaming My eye!
Мои глаза!You took my eye out.
Ты забрал мой глаз.My eye should catch your eye. .
Мои глаза- твой взгляд.Look at my eye.
Посмотрите на мой глаз.My eye has also seen my enemies.
Мои глаза победоносно будут смотреть на 
