MY LIEGE - перевод на Русском

• мой сеньор
• мой господин
• государь
• мой повелитель
• мой друг
• мой вассал
• милорд

Примеры использования My liege на Английском языке и их переводы на Русский язык

They have heard of your military prowess, my liege.
Они слышали о вашей военной доблести, мой сеньор.

I know not, my liege.
Не знаю, мой сеньор.

Please, my liege.
Прошу вас, мой сеньор.

If I am your cousin, my liege.
Если я ваш кузен, мой сеньор.

but when my liege comes.
но когда придет мой сеньор.

Klaus, my liege, it appears we may be nearing the end of our quest.
Клаус, друг мой, похоже мы рядом с окончанием это похода.

But these men- our guards- my liege, they will not partake?
Но эти люди- наши охранники… мои вассалы, они не присоединятся к нам?

We have anxiously awaited your return, my liege.
Мы c нетерпением ожидали вашего возвращения, гocyдapь.

And that, my Liege, is how we know the Earth to be banana-shaped.
Именно так, Сеньор, мы узнали, что земля имеет форму банана.

My Liege, it's Sir Robin!
Сеньор, это Сэр Робин!

Yes, My Liege.
Да мой король.

My liege, two foreigners are here.
Сеньор, здесь двое чужих.

Bedevere, my liege.
Бедивер, Сеньор.

Yes, My Liege.
Да, сеньор!

The walls are 10 foot thick, my liege.
Они 10 футов толщиной, сеньор.

Where do we begin my liege?
С чего мы начнем, моя госпожа?

They have a coffin with them, my liege.
У них с собой гроб, сеньор.

Shall we call in the ambassador, my liege?
Позвать ли нам посла, мой государь?

At your service, my liege.
К вашим услугам, повелитель.

Your tone has changed, my liege.
Ваш тон изменился, мой государь.