Примеры использования My mistake на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, sorry. My mistake.
My mistake was… was letting him know who I was.
Моей ошибкой было… позволить узнать ему, кем я была.She shouldn't have to die for my mistake.
Ей не следует умирать из-за моей ошибки.Why didn't you just ignore my mistake?
Почему ты просто не проигнорировала мою ошибку?I'm sorry. My mistake.
If I offended anyone, it was my mistake.
Если я обидел кого-нибудь, это было моей ошибкой.Don't make my mistake.
Не повторяй моей ошибки.The Big Brain Boov will to fix my mistake.
Бувы с большими мозгами исправят мою ошибку.Yes, but this was my mistake.
Да, но это была моя ошибка.And that was my mistake.
И это было моей ошибкой.I am fixing my mistake.
Я исправляю мою ошибку.My mistake is now official.
Теперь это официальное признание моей ошибки.I'm sorry, it was my mistake, but listen.
Прости меня, это была моя ошибка, но послушай.Falling in love with his wife--that was… that was my mistake.
Влюбляться в его жену было… было моей ошибкой.The gift I'm referring to was you pointing out my mistake.
Подарок, который я имею в виду, это то, что ты указала на мою ошибку.Raava, please, I can't let the world fall into chaos because of my mistake.
Прошу тебя, Рава, нельзя, чтобы мир канул в хаос из-за моей ошибки.Obviously, that was my mistake.
Очевидно, это и была моя ошибка.That was my mistake.
Это было моей ошибкой.She's beating herself up for my mistake.
Она наказывает себя за мою ошибку.I can't let these men die for my mistake.
Я не могу позволить этим мужчинам умереть из-за моей ошибки.
