MISTAKE - перевод на Русском

• ошибка
• недоразумение
• оплошность
• заблуждение
• ошибочным
• путайте
• ошибся
• принять
• ошибочно принимают
• ошибку
• ошибкой
• ошибке
• ошибочно
• путай
• ошибочной
• путают
• ошиблись
• ошибиться
• ошибаюсь
• принимать
• путаешь
• принимают
• принимай
• недоразумению
• заблуждения
• недоразумением

Примеры использования Mistake на Английском языке и их переводы на Русский язык

What was Vishy's main mistake in this match?
Какова была главная ошибка Виши в этом матче?

Sorry, little mistake.
Виноват, слегка ошибся.

You will see what a mistake all this was.
Ты убедишься, какое это все недоразумение.

I want to turn this little mistake into a big fat teachable moment.
Я превращу вашу маленькую оплошность в важный урок.

How could I mistake that Yakuza guy for Sakaki-kun?
Как я могла принять того якудзу за Сакаки- кун?

I guess they mistake the line for some guy.
Я думаю, что они ошибочно принимают линию за какого-то парня.

And this mistake is due to a stubborn rejection of the doctrine of cycles.
И заблуждение это обязано упорству, с которым отвергается доктрина циклов.

Do not mistake liberty for licence and freedom for bad manners.
Не путайте свободу с распущенностью и плохими манерами.

Mistake in goods description
Ошибка в описании товаров

Sorry. My mistake.
Простите, я ошибся.

It was a mistake.
Это было недоразумение.

Many therefore mistake the one for the other;
Поэтому многие ошибочно принимают одно за другое;

The most common mistake is copying the models of others.
Наиболее распространенная ошибка- копирование чужих моделей.

So don't mistake our commitment to the news for a lack of feeling.
Так что не путайте нашу заинтересованность в новостях с бесчувственностью.

Our purpose… is to correct that mistake.
Наша цель… исправить эту оплошность.

Maybe Jonah made a rookie mistake.
Может быть Джона, как новичок, ошибся?

It was just a mistake.
Это было просто недоразумение.

so must pay for its mistake.
поэтому должен расплачиваться за свое заблуждение.

I suppose there's a way I could mistake your tone for concern.
Полагаю, я могла бы принять твой тон за беспокойство.

Many therefore mistake the one for the other;
Многие поэтому ошибочно принимают одно за другое;