Examples of using Mistake in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I told your pa it was a mistake to hire him.
Nelson, it was all a mistake.
But you can understand why he might mistake you for a disbarred lawyer.
And, yeah, she made a mistake years ago, but.
Et oui, elle a fait une bêtise il y a des années mais.And in a minute when I shoot you it's just a mistake.
Et quand je t'abattrai, dans une minute, ce sera juste un malentendu.
Well, there's been some kind of ridiculous mistake.
C'est que, il s'agit d'un malentendu ridicule.This is some horrible mistake.
C'est un horrible malentendu.we apologize for the mistake.
veuillez nous excuser pour ce malentendu.I'm afraid there's been a mistake.
Je crains qu'il y ait un malentendu.This whole thing is a mistake.
Tout ça n'est qu'un malentendu.It's all a mistake.
C'est un malentendu.there's been a mistake.
il y a un malentendu.That's a mistake.
C'est un malentendu.No, it's a mistake.
Non, c'est un malentendu.No, it was a mistake.
Non, c'était un malentendu.I'm very sorry for the mistake.
Je suis navré pour ce malentendu.I tell you, it was all a mistake.
Je vous le répète, c'est un malentendu.Fixing some mistake and improving the website.
A mother forgives every mistake that her son commits.
Une mère pardonne chaque fautes de son fils.He has made every mistake in the ninja book.
Il a fait toutes les fautes du livre des ninjas.
