ПРИНЯТЬ - перевод на Английском

• take
• adopt
• accept
• make
• undertake
• enact
• to host
• acceptance
• taken
• adopted
• taking
• adopting
• accepting
• made
• accepted

Примеры использования Принять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я должна принять решение… и я не могу.
I have to make a decision… and I can't.

Поэтому мы не можем принять на себя ответственность за их содержание.
Therefore we can not accept any responsibility for their content.

Англия Отель готов принять широкий спектр конгрессов и других мероприятий.
The Hotel Inglaterra Estoril is prepared to host a wide array of congresses and events with numerous options.

Мы не можем принять ее в наши руки.
We cannot take it in our hands.

Принять меры по сокращению выбросов парниковых газов;
Undertake efforts to reduce greenhouse gas emissions;

Пансионат может одновременно принять до 42 гостей.
A resort hotel can simultaneously adopt to 42 guests.

Комитет рекомендует принять предложения Генерального секретаря.
The Committee recommends acceptance of the proposals of the Secretary-General.

Принять меры по прекращению насилия против беременных женщин и младенцев.
Enact measures to end violence against pregnant women and babies.

Помогите мне принять лучшие финансовые
Help me make the best financial

Мы можем принять небольшой заказ
We can accept small order

Приглашение принять ЮНКТАД ХII.
Invitation to host UNCTAD XII.

Принять меры, направленные на предоставление бесплатного среднего образования;
Undertake measures to provide secondary education free of cost;

Разработать и принять законодательство об экономическом
Develop and adopt legislation on economic

Я должна была принять больше мер предосторожности.
I should have taken more precautions.

Принять прогрессивный и содержательный закон о свободе информации( Австрия);
Enact a progressive, substantive Freedom of Information law Austria;

Мы должны принять решение без Алисии.
We have to make decisions without Alicia.

В этом году готовы принять участников программы« Ари тун- 2017»?
Are you ready to host the participants of the 2017"Ari Tun" Program?

Вы должны принять следующие условия.
You must accept the following conditions.

Также Правительству необходимо принять меры и обеспечить эффективное
The Government should also undertake measures and ensure effective

Принять участие в акции вы можете даже сегодня.
Take participation in the action, you can even today.