MY THUMB - перевод на Русском

• мой палец

Примеры использования My thumb на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't take my thumb!
Не отрезай мне палец!

I just stuck out my thumb and here I am.
Ысунул палец и вот он€.

She makes me press my thumb'cause a reflexologist told her so.
Она заставляет меня нажимать пальцем, потому что ей так сказал рефлексотерапевт.

Because my thumb's a little shaky?
Потому что у меня палец дергается?

By my thumb, which is long, we're only 300km from BakeI.
Судя по моему большому пальцу, мы в четырехстах километрах от Бакеля.

That was my thumb.
Это был большой палец.

I can't, my thumb.
Я не могу из-за пальца.

He slammed the car door, and caught my thumb.
Он захлопнул дверцу машины и прищемил мне палец.

I know how to kill a man with my thumb.
Я знаю, как убить человека при помощи большого пальца.

I had a wart on my thumb.
у меня была бородавка на большом пальце.

I need my thumb. I'm very attached to… my thumb.
Он мне нужен, я очень привязан к своему большому пальцу.

Yeah, actually, I have been havin' a little trouble with my thumb.
Вообще-то, да, у меня небольшая проблема с большим пальцем.

The next time, I stick it in my thumb.
В следующий раз я попадаю себе в большой палец.

Son of a bitch has got my thumb.
Сукин сын прихватил мой большой палец.

They threatened to cut off my thumb.
Они угрожали отрубить мне большой палец.

Oh,” I replied while biting my thumb.
О,- отвечая, я стала обкусывать большой палец.

You gave me slices… Thick as my thumb.
А вы мне нарезали толщиной в палец.

Now, look, when I put my thumb on there, the light comes on.
Теперь, смотри, когда я поставлю свой палец туда, свет загорится.

And as I raised my thumb up to smash his tiny skull in,
И я поднял свой палец, чтобы расшибить ему башку,

he used to grip my thumb in his hand.
он хватал мой большой палец своей ручкой.