Примеры использования Mythical creatures на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
better still one day to meet one of these beautiful and famous mythical creatures.
еще лучше когда-нибудь встретить одну их этих прекрасных и знаменитых мифических созданий.After all, there you have the chance to take care precisely to these mythical creatures.
Ведь именно в ней вам выпадет шанс проявить заботу именно к этим мифическим существам.worshiped spirits and various mythical creatures.
поклонялись духам и различным мифическим существам.beasts and various mythical creatures.
зверей и различных мифических существ.legendary and mythical creatures, saints and heroes live on all around us in the memories passed down through generations, or in ancient monuments and artefacts.
следы деяний божеств, легендарных и даже мифических существ; а также святых и героев.which is in search of the past went on the warpath with the mythical creatures who filled his native place.
кой в розысках прошедшего получился на тропу борьбы с мифическими созданиями, переполнивших его близкие места.birds and mythical creatures incorporating fragments of ancient glass from the island's foundries in its imagery.
птиц и мифических существ, включающий фрагменты древних стекла из литейных острова в образы.lizards(the Rear Aspect), two mythical creatures of almost identical nature(the lateral Aspects),
ящеры( Задняя сущность), два мифических существа почти одинаковой природы( боковые Сущности),They originate from different mythical creatures: some from deities,
Они и происходят от разных мифологических существ- одни от богов,appear to melt into strange shapes that invite you to dream of a time long ago when locals believe that mythical creatures inhabited the area alongside legendary pirates and princesses.
приобретают причудливые формы и навевают образы давних времен, когда местные жители верили, что эту землю, наряду с пиратами и принцессами, населяли мистические существа.tales of the"janas"(mythical creatures of the Sardinian tradition),
рассказов о" джанас"( легендарных существах из сардинских поверий),It's not every day you see a magical, mythical creature wandering around.
Не каждый день рядом с вами можно увидеть волшебных или мифических существ.Why would I talk about a mythical creature from children's stories?
С чего бы мне говорить про вымышленное существо из детских сказок?Yeah, she was like some sort of mythical creature, like a unicorn.
Да, она похожа на какое-то мифическое существо, на единорога.Android theme for GO Keyboard application with mythical creature dragon.
Андроид тема для приложения GO Keyboard с мифическим существом дракон.So, Witchfield Cove has a mythical creature.
Значит, у Витчфилд Коув есть мифическое чудовище.a bright slot machine featuring a horrifying mythical creature as its main hero,
в этот яркий слот Mighty Kraken с ужасающим мифическим существом в главной роли,Who would have thought three thousand years ago that this mythical creature would be portrayed in such an inoffensive manner.
Кто бы мог подумать три тысячи лет назад, что это мифическое существо станут изображать в такой безобидной манере.which was said to be the site of the mythical creature minotaur.
говорили, был местом мифического существа минотавра.You have always had some higher calling to follow. This search for a mythical creature, that hunt for a lost spell.
Ты всегда уходил по зову высших сил… искал мифическое создание, потерянное заклинание.
