NALBANDIAN - перевод на Русском

• налбандян
• налбандяном
• эдварда налбандяна

Примеры использования Nalbandian на Английском языке и их переводы на Русский язык

In September, Foreign Minister Nalbandian, who was in New York as part of the delegation of Armenia,
В сентябре министр иностранных дел Налбандян, находясь в Нью-Йорке в составе армянской делегации,

Statement by Foreign Minister of Armenia Edward Nalbandian on reaffirming the recognition of the Armenian Genocide by the House of Representatives of the Netherlands.
Заявление министра иностранных дел Армении Эдварда Налбандяна по поводу подтверждения признания Геноцида армян Палатой представителей Нидерландов.

providing Nalbandian with a strongly worded letter that urged him to sign.
снабдив Налбандяна резкой запиской, призывающей подписать протоколы.

The opening of such a renovated school in your village ahead of the school year is the best gift from the Nalbandian family.
Открытие такой благоустроенной школы в вашем селе в канун учебного года- прекрасный подарок от семьи Налбандянов.

President of Ministerial Conference of La Francophonie Edward Nalbandian at the press conference on the results of the OIF Ministeri.
председателя Министерской конференции Франкофонии Эдварда Налбандяна на пресс-конференции по итогам Министерской встречи МОФ.

at the ATP Masters Series Hamburg defeated no. 6 David Nalbandian.
на турнире серии« Мастерс» в Гамбурге обыграв шестую ракетку мира- Давида Налбандяна.

Abovian Street, Nalbandian Street, and Tigran Mets Street.
Абовяна, Налбандяна, и улица Тиграна Мец.

I would like to draw your attention to the statement made on 28 September 2009 by Mr. Edward Nalbandian, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Armenia, at the general debate of the sixty-fourth session of the United Nations General Assembly.
Хотел бы привлечь Ваше внимание к заявлению, сделанному 28 сентября 2009 года министром иностранных дел Республики Армения гном Эдвардом Налбандяном в ходе общих прений на шестьдесят четвертой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.

Ara Nalbandian(employee of"Literaturnaya Armenia" magazine),
Ара Налбандяну( сотрудник журнала" Литературная Армения"),

Nalbandian presented to his Finland counterpart the aggressive military operations unleashed by Azerbaijan against Artsakh on early of April
Министр иностранных дел Армении представил своему финскому коллеге развязывание Азербайджаном агрессивных военных действий против Арцаха в начале апреля

support", the statement of Armenian Foreign Minister Edward Nalbandian reads.
поддержки»,- говорится в заявлении главы МИД Армении Эдварда Налбандяна.

Mr. Nalbandian.
г-на Налбандяна.

Mikael Nalbandian, Armen Tigranian,
Микаэла Налбандяна, Армена Тиграняна,

External Action Service( EEAS) Gunnar Wiegand, and the Minister of Foreign Affairs of Armenia Edward Nalbandian both sides confirmed their determination to start the negotiations this year.
Центральной Азии, региональному сотрудничеству и сотрудничеству с ОБСЕ Гуннара Виганда с министром иностранных дел Армении Эдвардом Налбандяном обе стороны подтвердили свою решимость начать переговоры в этом году.

Foreign Minister Edward Nalbandian.
министром иностранных дел Эдуардом Налбандяном.

diplomatic ties with Hungary(A/66/896-S/2012/681), I have the honour to transmit herewith a letter from Janos Martonyi, Minister for Foreign Affairs of Hungary, addressed to Eduard Nalbandian, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Armenia see annex.
A/ 66/ 896- S/ 2012/ 681), имею честь настоящим препроводить письмо министра иностранных дел Венгрии Яноша Мартони на имя министра иностранных дел Республики Армения Эдварда Налбандяна см. приложение.

His Excellency Mr. Edward Nalbandian, Minister for Foreign Affairs of Armenia.
Его Превосходительство г-н Эдвард Налбандян, министр иностранных дел Армении.

Argentine David Nalbandian climbed up 4 places to be 25th with 1435 points.
Давид Налбандян по сравнению с предыдущим рейтингом поднялся на 4 строки и с 1435 очками занимает 25 место.

Edward Nalbandian will have a meeting with Azerbaijani Foreign Minister Elmar Mammadyarov in Krakow today.
Сегодня в Кракове запланирована встреча министров иностранных дел Армении и Азербайджана Эдварда Налбандяна и Эльмара Мамедьярова.

Nalbandian also highly rated the brokering activity of President of Russian Federation Dmitry Medvedev.
Налбандян высоко оценил посредническую деятельность президента РФ Дмитрия Медведева за последние 2- 3 года.