Примеры использования New engines на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In 2011 more than 30 cars with a stock of parts and new engines has been delivered to Rustavi Motorpark just before the end of its total reconstruction.
В 2011- м более 30- ти машин, вместе с запасными частями и новыми двигателями, были перевезены на трассу Рустави незадолго до завершения ее полной реконструкции.Judd continued to develop new engines for Honda.
Джадд продолжили разработку новых двигателей для Honda.speeds up to 39 knots thanks to three new engines MTU 16V 2000M94 capacity of 2600 hp.
развивает скорость до 39 узлов благодаря трем новым двигателям MTU 16V 2000M94 мощностью 2600 л. с.which have new engines allowing saving jet fuel by 15.
на которых установлены более новые двигатели, позволяющие экономить топливо на 15.were built to the new length, with the new engines.
были удлиннены и снабжены новыми двигателями еще на стапелях.fuselage were extended, new engines and other innards were put in.
недавно его полностью переделали, удлинили крылья, фюзеляж, поставили новые двигатели и начинку.some of the models received entirely new engines.
некоторые из моделей получили полностью новые двигатели.In 1982, Boeing introduced a two-crew glass cockpit, new engines, and advanced materials on its 757 and 767 twinjets.
В 1982 году« Boeing» представил два unlock after each 3 levels new engines to keep the edge over the competition.
разблокировать через каждые 3 уровня новые двигатели, чтобы сохранить преимущество над конкурентами.Coordination between fuel and engine development activities, so that new engines are optimized for new fuels;
Координация деятельности по разработке топлива и if NOx control measures are applied only to new engines.
оборудование по снижению уровня выбросов NOx будет устанавливаться только на новых двигателях.During the same period, middle-income countries have become new engines of global growth,
В тот же период страны со средним уровнем дохода стали новым локомотивом глобального роста,The new engines combined make up a third of the game,
Новые движки составили треть игры,The new 360 Internet Security has just been released with new engines, a new look, and a new name!
Только что выпущена The upside, Guy will go to the TT with that bike and two brand new engines, brand new. .
Плюс в том, что Гай поедет теперь на ТТ с этим мотоциклом, и еще возьмет два новых мотора в придачу, абсолютно relate to both existing and new engines.
так и на новые двигатели.The actual consumption was lower than planned because only 3 boats were operational while 2 boats required new engines.
Фактическое потребление было ниже запланированного, поскольку в рабочем состоянии находились только 3 катера, а 2 требовали замены двигателя.A new paradigm for development would be essential to find new engines of growth and sustainable ways to drive them forward.
Потребуется The British Virgin Islands Electricity Corporation completed phase four of its development plan to improve the electricity supply to the Territory by acquiring four new engines that are expected to reduce the likelihood of power failures.
Электрическая корпорация Британских Виргинских островов завершила четвертый этап плана развития, направленного на улучшение электроснабжения территории, официально приобретя четыре новых генератора, которые, как ожидается, снизят вероятность сбоев в электроснабжении.In contrast to the road haulage sector, the emission standards for new engines are much less stringent and the average lifetime
В отличие от сектора грузовых автомобильных перевозок стандарты на выбросы для новых двигателей в секторе ВВТ являются гораздо менее строгими,
