Примеры использования New large на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
New large and comfortable buses will be purchased on convenient terms," said Zinchenko.
На долевом участии будут приобретены новые большие комфортабельные автобусы»,- сказал Юрий Зинченко, генеральный директор ММК имени Ильича.However, that agrarian reform did not produce the expected results: the new large agricultural enterprises fell into disrepair and re-sold their land to the original owners.
Однако эта сельскохозяйственная реформа не принесла ожидавшихся результатов: новые крупные сельскохозяйственные предприятия пришли в упадок и перепродали свою землю первоначальным владельцам.where the new large ships require new infrastructure
A new large multitasking machine from BIMATEC SORALUCE for milling,
Новые большие многофункциональные станки BIMATEC SORALUCE для фрезерования,Some new large economic groupings are themselves interregional,
Некоторые новые крупные экономические группировки сами по себе являются межрегиональными,On the other hand, two new large packages of Scientology materials were declared extremist in Moscow on June 20 and in Naberezhnye Chelny on August 24.
С другой стороны, в Москве 20 июня и в Набережных Челнах 24 августа два новых больших пакета саентологических материалов были признаны экстремистскими.which will increase the thermal capacity of the Murmansk CHP and attach new large consumers.
который позволит увеличить тепловую мощность Мурманской ТЭЦ и присоединить новых крупных потребителей.The idea of a new large stadium in the city of Jeddah was put
Идея нового большого стадиона в городе Джидда появиласьOut of solitude emerges a world where still lifes and brand new large paintings, specially produced for this show, dominate.
В одиночестве рождается мир, где царствуют натюрморты и новые большие картины, специально созданные для зала KUMU.As part of the new Government platform 2007 the Danish government will launch two new large initiatives to follow up on"Healthy through out life.
В качестве части According to the site, soon several new large and medium-sized hotels will open in Batumi.
По информации сайта, в ближайшее время в Батуми откроется несколько новых больших и средних гостиниц.with limited prepayments due to the lack of new large contracts in the Company's backlog.
связано с недостаточным авансированием по проектам, ввиду отсутствия в бэклоге компании новых крупных контрактов.in the early 11th century, it was decided to build a new large temple.
в начале 11 века было принято решение о строительстве нового большого храма.this did not work like a right policy to build up new large manufacturing industries in Russia.
начале 1990- ых годов, эта политика не была правильной для создания новых крупных отраслей обрабатывающей промышленности.Yes, Kazakhstan has great potential for the discovery of new large deposits with a high ore content.
Да, в Казахстане есть большой потенциал для открытия новых крупных месторождений с высоким содержанием руды.An effective investment strategy calls for the creation of a new large manufacturing company
Реализация эффективной инвестиционной стратегии- создание нового крупнейшего российского производителяThe Museum is extremely necessary with modern equipment new large building for the storage of exhibits,
Музею крайне необходимо оснащенное современным оборудованием новое большое здание для хранения экспонатов,For the Leningrad Region, the successful launch of the Ust-Luga Complex created a new large industrial center on its territory,
Для Ленинградской области запуск Комплекса означает создание на ее территории нового крупного производства, Directive 96/61/EC(IPPC) will also be applied to all new large combustion plants from October 2000.
Директива 96/ 61/ EC( о Комплексном предотвращении и ограничении загрязнения) будет также применяться ко всем новым крупным установкам сжигания с октября 2000 года.a century after an epidemic here built a new large building.
спустя век после эпидемии здесь построили новое большое здание.
