Примеры использования New topics на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
With regard to the five new topics included in the Commission's long-term programme of work.
Posting new topics and replying.
Размещение новых тем и ответов.Do not be afraid to come forward with your questions concerning new topics.
Не бойтесь выходить вперед с вашими вопросами, касающихся новых тем.The role of the secretariat in proposing new topics.
Роль секретариата во внесении предложений в отношении новых тем.Relatively new topics like the environment and climate change,
It was noted that such the ambition had generated new topics, new approaches
Было отмечено, что в связи с этими крупномасштабными целями были поставлены новые вопросы, приняты The Unit considered 32 new topics suggested by participating organizations
Группа рассмотрела 32 новые темы, предложенные участвующими организациями,at its sixty-seventh session, would be considering new topics.
Генеральная Ассамблея на ее шестьдесят седьмой сессии будет рассматривать новые темы.Sampson also broached new topics.
Сэмпсон также затронул и новые вопросы.Comments on specific new topics selected by the Commission are covered under the relevant sections dealing with those topics. .
Комментарии по конкретным новым темам, отобранным Комиссией, содержатся в соответствующих разделах, в которых эти raising new topics for discussion.
поднимая новые темы для обсуждения.FAO would send to ERS the tentative tables of contents with new topics for both the revised Handbook
ФАО направит Службе экономических исследований предварительное содержание с новыми темами как для пересмотренного Справочника,the title should be amended to read:"Proposals on new topics.
название пункта следующим образом:<< Предложения по новым темам.and create new topics for discussion.
создавать новые темы для обсуждения.The new topics in the post-Doha agenda related to issues of trade,
Новыми темами повестки дня, вытекающей из итогов Конференции в Дохе,One of the new topics that has emerged in our deliberations relates to identifying valid principles
Один из новых вопросов, возникающих в ходе наших дискуссий, касается определения действенных принциповthe Commission had begun work on two new topics.
на своей последней сессии Комиссия начала работу по двум новым темам.to make proposals on new topics.
внести предложения по новым темам.He therefore urged the Commission to commence work on the two new topics as a matter of urgency.
Поэтому оратор настоятельно призывает Комиссию приступить к работе над двумя новыми темами в срочном порядке.ad hoc expert group meetings planned on new topics in 2008-2009.
на 2008- 2009 годы запланированы совещания специальных групп экспертов по новым темам.
