ТЕМА - перевод на Английском

• theme
• topic
• subject
• issue
• tema
• themes
• topics
• issues
• subjects

Примеры использования Тема на Русском языке и их переводы на Английский язык

WestCoasts- универсальная тема с креативным дизайном.
WestCoasts- universal theme with creative design.

Тема Абхазии и Цхинвальского региона уже не озвучивается с международных трибун.
The issues of Abkhazia and South Ossetia are no longer heard from the international tribunes.

Тема 3: Национальные и местные стратегии по адаптации.
Topic 3: national and subnational adaptation strategies.

Тема кандидатской диссертации:« Перинатальные исходы при многоводии».
Subject of the thesis:"Perinatal outcomes with polyhydramnios.

Тема интенсификации на сегодняшний день актуальна как никогда.
The intensification issue today is as relevant as ever.

Тема, Музаффер( 92)- турецкий киноактер.
Muzaffer Tema, 92, Turkish actor.

Тема разговора и контактные данные звонящего записываются в календарь разговора.
Topics of conversations, as well as contact data of the caller are recorded.

Первая тема WordPress со встроенной многоязычной системой
First multilingual WordPress themes with integrated multilingual system

Тема семинара:" Цифровые видеомикровскопы нового поколения.
Theme of seminar:"Digital videomikrovskopy of new generation.

Это тема об ожидающей нас судьбе».
This subject is the fate that awaits us.

Специальная тема« Экспортный потенциал Украины».
Special topic"Export Potential of Ukraine.

Стандартная тема для Израильские Службы Безопасности.
Standard issue for Israeli Security Services.

Тема семинара определяет тип маркетинга,
Tema determines the type of marketing,

Тема и направление письма, таким образом, были уже известны до его прочтения.
Issues and purpose of such a bulletin were already known before the scroll was opened.

Спортивная тема была излюбленной втворчестве всех советских фотографов- модернистов,
Athletic subjects were popular with all Soviet Modernist photographers,

Тема, объем, стиль,
Topics, length, style,

Тема выпуска- Идея гражданского общества.
Theme release-the idea of civil society.

Тема аккумуляторов для BlackBerry очень актуальная.
Subject batteries for BlackBerry very urgent.

Мероприятия Евростата: Тема 13- Электронная обработка данных.
Activities of Eurostat: Themes 13- Electronic data processing.

Данная тема является наиболее важной, в Программе Конференции.
This topic is the most important in the Conference Agenda.