THIS TOPIC - перевод на Русском

• этот вопрос
• этот признак
• этот раздел
• этой теме
• этому вопросу
• этом разделе
• этой тематике
• данной тематике
• этой области
• эту тему
• эта тема
• этой темы
• этого вопроса
• этому признаку
• этого раздела
• этим вопросам
• эта тематика
• эту тематику
• этого признака

Примеры использования This topic на Английском языке и их переводы на Русский язык

This aspect should indeed be at the centre of debates on this topic.
В сущности, этот аспект надлежит поставить в центр дебатов по этой тематике.

So, I publish some posts on this topic there.
Соответственно я делаю там некоторые посты по данной тематике.

Therefore, let this topic, we finally close.
Поэтому, давайте эту тему мы, наконец, закроем.

That's about all for this topic.
Вот, пожалуй, и все по этой теме.

There is no need for meetings on this topic.
Необходимость в проведении совещаний по этому вопросу отсутствует.

applied research on this topic dramatically increased in recent years.
возросло количество фундаментальных и прикладных исследований по этой тематике.

as described in this topic.
который рассматривается в этом разделе.

This topic will be dealt with in section III;
Эта тема будет освещена в разделе III;

GRE agreed to remove this topic from the agenda.
GRE решила снять эту тему с повестки дня.

All Articles on this topic.
Все статьи по этой теме.

We support convening an international conference on this topic.
Мы поддерживаем идею созыва международной конференции по этому вопросу.

as he was preparing to this topic.
так как готовился к этой тематике.

with elevated privilege as described in this topic.
описано выше в этом разделе.

This topic is very popular in American culture.
Эта тема весьма популярна в американской культуре.

Roman: Well, this topic we will bring up later.
Роман: Ну эту тему мы отдельно поднимем….

Consideration of this topic at the annual sessions of the Working Party.
Предстоящая работа: Рассмотрение этой темы на ежегодных сессиях Рабочей группы.

We look forward to further discussion on this topic.
Мы с нетерпением ожидаем дальнейшего обсуждения по этой теме.

decisions of the General Assembly on this topic.
решения Генеральной Ассамблеи по этому вопросу.

This topic is typically also controversial within religious communities themselves.
Этот вопрос, как правило, также является предметом разногласий в самих религиозных общинах.

This topic is therefore included.
Поэтому эта тема была включена.