NIKOLAJ - перевод на Русском

• николай
• nikolaj
• николая
• николаем

Примеры использования Nikolaj на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would like to emphasize that Mathematical Physics is a traditional direction of activity in the Bogoliubov Laboratory since Nikolaj Nikolaevich Bogoliubov whose Centennial will be celebrated on August 21 this year.
Математическая физика традиционное направление исследований Лаборатории теоретической физики, инициированное Николаем Николаевичем Боголюбовым, 100- летие со дня рождения которого, будет отмечаться в этом году 21 августа.

We are looking forward to the next street art festival with fascinating pictures of Nikolaj Arndt and other artists.
Мы с нетерпением ждем следующего фестиваля стрит- арта с захватывающими картинами Николая Арндта и других художников и непременно расскажем о нем.

with Lise Rønne and Nikolaj Koppel.
вместе с Лиз Ренне и Николай Коппелем.

Following this, he entered the United Glory 2010/11 World Series at United Glory 12 fourteen days later where he KO would Russian Nikolaj Falin in Amsterdam.
Затем он принял участие в проходившем в Амстердаме United Glory сезона 2010/ 11( United Glory 12), в первом бою отправив в нокаут представляющего Германию Николая Фалина.

Before revolution events in this house lived the family of Nikolaj Alexeyevich Zhitnikov, merchant of 2 guild.
До революционных событий в этом домежила семья купца второй гильдии Николая Алексеевича Житникова.

Philip Thornhill(10 June 1995)- vocals Nikolaj Tøth(17 September 1995)- guitar David Vang(22 November 1989)- bass Emil Vissing(26 October 1990)- drums"Anti Social media vandt melodi grand prix.
Филип Торнхилл( род. 10 июня 1995 года)- вокал Николай Тет( род. 17 сентября 1995 года)- гитара Дэвид Ванг( род. 22 ноября 1989 года)- бас-гитара Эмиль Виссинг( род. 26 октября 1990 года)- ударные Anti Social Media vandt Melodi Grand Prix 2015 норв.

Based on the students' files of Nikolaj Nikolajevič Afanasjev, Nikolaj Mihajlovič Zernov,
На основании сведений из студенческих досье Николая Николаевича Афанасьева, Николая Михайловича Зернова,

Russian writer Ivan Turgenev dissected the growing divide between two generations- Nikolaj no longer recognizes
русский писатель Иван Тургенев изображает растущую пропасть между двумя поколениями- Николай больше не узнает

On the opening of the workshop, Deputy director of Rescue Service of the Ministry of Emergency Situations of Armenia major-general Nikolaj Grigoryan noted,
На открытии семинара заместитель директора Спасательной службы Министерства по чрезвычайным ситуациям Армении генерал-майор Николай Григорян отметил,

Beside that, the tsar Nikolaj I wished to see the poet‘s wife, whom he had taken the fancy of,
Кроме того, Николай I хотел видеть во дворце жену поэта,

TV- movies Festival the Hero of our time to be held from 1 to 4 May on four-decker Nikolaj Karamzin on voyage rote.
социально значимых телепрограмм и телефильмов" Герой нашего времени", которое пройдет с 1 по 4 мая на четырехпалубном комфортабельном теплоходе" Николай Карамзин" по маршруту.

Nikolaj, how are you?
Николай, как вы?

Nikolaj, you're Thor.
Николай будет Тором.

Nikolaj Coster-Waldau(Danish pronunciation:;
Nikolaj Coster- Waldau,

Nikolaj, you have to learn it by heart.
Николай, ты должен выучить это наизусть.

Nikolaj Bredahl Jacobsen(born 22 November 1971)
Nikolaj Bredahl Jacobsen; род. 22 ноября 1971 года,

Nikolaj has a fever.
У Николая лихорадка.

Nikolaj wants to be a giant,
Николай хочет быть великаном,

Nikolaj has fever.
У Николая жар.

Mr. Nikolaj Torelli opened Agenda Items 3 and 4.
Обсуждение по пунктам 3 и 4 повестки дня было открыто г-ном Николаем Торелли.