NOT GOOD ENOUGH - перевод на Русском

• не достаточно хорошо
• недостаточно хорошо
• недостаточно хорош
• не достаточно хорош
• не слишком хорош
• недостаточно хороша
• недостаточно хорошим
• недостаточно хороши
• not good enough

Примеры использования Not good enough на Английском языке и их переводы на Русский язык

Infantry not good enough for you… mate?
Пехота для тебя недостаточно хороша, друг?

Not good enough.
Недостаточно хорошим.

Baby Legs, you're a good detective, but not good enough, because of your baby legs.
Детконожкин, ты хороший детектив. Но ты недостаточно хорош из-за твоих детских ножек.

But this is not good enough.
Но это еще не достаточно хорошо.

it really wasn't good enough.
всегда было недостаточно хорошо.

My petty animus is that Russell's not good enough.
Моя мелкая неприязнь из-за того, что Рассел не достаточно хорош.

I'm sorry we weren't good enough for you, especially Dad.
Прости что мы были недостаточно хороши для тебя, особенно папа.

I wasn't good enough for Danny.
Я была недостаточно хороша для Дэнни.

Your performance wasn't good enough.
Исполнение было недостаточно хорошим.

It turns out, you're not good enough for me.
Оказывается, это ты был недостаточно хорош для меня.

How do you say"not good enough"?
Как ты скажешь" недостаточно хорошо"?

No, Riley, not good enough.
Нет, Райли, не достаточно хорошо.

The man who murdered her because she wasn't good enough for him.
Человеком убившим ее, за то, что она была недостаточно хороша для него.

Or you could go out with the guy Phoebe deemed not good enough for herself.
Ты можешь выбрать и того, которого Фиби сочла недостаточно хорошим для самой себя.

Your own kind not good enough for you?
Люди для тебя недостаточно хороши?

He had to start over because you weren't good enough.
Он должен начать, потому что ты был недостаточно хорош.

Decided the ring I had wasn't good enough for her.
Я решил, что кольцо, которое у меня было, не достаточно хорошо для нее.

But she wasn't good enough for you.
Но для тебя она была недостаточно хороша.

What, suddenly I'm not good enough for you?
Что? Я внезапно стал недостаточно хорош для тебя?

Apparently, it wasn't good enough.
Видимо, это было не достаточно хорошо.