Примеры использования Not to leave на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I begged her not to leave.
I told you not to leave Kandor!
Trying to convince me not to leave.
Пытаться убедить меня не уезжать.Try not to leave anything behind.
I told him not to leave Alec alone, ok?
Who we told not to leave my apartment.
the children begged me not to leave the house.
дети умоляли меня не покидать дом.He begged her not to leave.
Он умолял ее не уходить.By the way, it's better not to leave after 2 weeks treatment….
Кстати, лучше после обработки на 2 недели не уезжать….It is worth remembering not to leave the bike in isolated or"risky" places.
Let's try not to leave our dirty fingerprints all over 1974.
Давайте постараемся не оставить отпечатков своих грязных пальцев… по всему 1974 году.They learn not to leave a witness.
Они учатся не оставлять свидетелей.I thought your dad said not to leave the house.
Я думала, твой отец велел не выходить из дома.Diaz, man, I thought I told you not to leave.
Диаз, мужик, я же, по моему, сказал тебе не уходить.Yes, I'm afraid we will have to ask you not to leave the island.
И да, боюсь, мы должны попросить вас не покидать остров.Parents are warned not to leave children without supervision!
Родителей предупреждаем- не оставляйте детей в этой зоне без присмотра!Be very careful not to leave the tattoo or hurt customers.
Будьте очень осторожны, чтобы не оставить татуировку или повредить клиентов.Tell the girls not to leave their handbags and the like lying around.
We recommend not to leave the work of bailiffs without attention.
Мы рекомендуем не оставлять без внимания работу судебных приставов.Sir, I urge you not to leave this room.
Сэр, я призываю вас не выходить из комнаты.
