NOTCHED - перевод на Русском

• зубчатой
• зубчатым
• зубчатые
• зубчатая
• с выемками
• с надрезом

Примеры использования Notched на Английском языке и их переводы на Русский язык

Apply the ready mortar with a trowel and spread it with notched trowels or with a special dosing device with notched edge.
Готовый раствор наносить кельмой и распределять с помощью зубчатой терки или специальным доза- тором с зубчатой кромкой.

Work with a notched trowel diagonally to create a ribbed thinset surface(6 mm for slim bricks,
Работайте зубчатым шпателем по диагонали, чтобы создать ребристую поверхность массы клея( 6 мм. для Slim brick,

mortar dosing device or notched trowel, container for mortar and water.
дозатор для растворов или зубчатая терка, емкость для раствора и воды.

Single-needle double-stranded chain stitch machine c rear notched the pull puller for medium
Одноигольная машина двухниточного цепного стежка c задним зубчатым протягивающим пулером для средних

apply adhesive to the underlay using a notched trowel.
нанести клей на основу зубчатым шпателем.

Adult weevils feed on the leaves and create a notched,"c-shaped" appearance on the outside of the leaves.
Взрослые долгоносики питаются листьями и создают зубчатую,« с- образную» форму на внешней стороне листьев.

Chopsticks and spoon fit right with the matching serving tray and notched bowl.
Подходящий поднос для сервировки и выемка в миске позволяют удобно разместить палочки для еды и ложку.

With the notched corner facing down as illustrated, insert the memory
Вставьте карту памяти до щелчка срезанным уголком вниз,

These brake discs are available with a notched outer contour(RAC)
Эти тормозные диски, как обычно, предлагаются с прорезным наружным контуром( RAC)

With the notched corner facing in the direction illustrated,
Расположив карту памяти с зазубренным углом так,

At the bottom of the sleeve laid a notched lapel that allows you to adjust the sleeve length.
По нижней части рукава заложен фигурный отворот, что позволяет регулировать длину рукава.

critical crack mouth opening displacement were measured on 18 notched beams tested by three-point bending.
критический коэффициент интенсивности напряжений и критическое смещение раскрытия устья трещины на 18 балках с пазами, которые протестировали на трехточечный изгиб.

his rent armour and notched axe were cast upon the floor.
пробитая кольчуга и зазубренный топор валялись рядом на полу.

is decorated with a notched yoke, pocket flaps and lapel of the hood.
также декорировано фигурными кокетками, клапанами карманов и отворотом.

from smooth or notched pressed grating,
из гладкой или зубчатой прессованной решетки,

The notch(12) on the valve body is the physical positioning reference.
Насечка( 12) на корпусе клапана является физическим ориентиром положения.

Band, Notch, Parallel, where both are low pass,
Band, Notch, Parallel, где оба выступают как низкочастотные,

Notch Filter- switches Notch Filter on and off.
Укополосный режекторный фильтр( Notch Filter)- включает и отключает фильтр.

Simply these are deep and narrow notches carved by the rivers running off the mountains.
Это просто глубокие и узкие прорези, вырезанные реками, которые спадают с гор.

Lateral notches guarantee the highest possible flexibility.
Боковые насечки гарантируют максимальную гибкость.