NOW I HAVE GOT - перевод на Русском

• теперь у меня
• сейчас у меня

Примеры использования Now i have got на Английском языке и их переводы на Русский язык

And now I have got to run.
А сейчас мне нужно бежать.

Now I have got to listen to you hero-worship your dad.
Ну давай послушаем, каким героем был твой папочка.

Now I have got this sinking feeling Everyone seems to be leaving.
Сейчас у меня есть это пожирающее чувство что все уезжают.

Now I have got to get probed.
А теперь у меня тут осмотр.

And now I have got a lot♪.
И сейчас у меня есть многое.

And now I have got you!
И теперь у меня есть Вы!

So now I have got a choice.
Теперь я встал перед выбором.

Now I have got one.
Теперь у тебя есть один.

And now I have got three hours to find a new Eva Braun.
И вот, у меня есть 3 часа, чтобы найти новую Еву Браун.

Because now I have got a brother.
Потому что сейчас у меня есть брат.

Now I have got judges and lawyers on my speed-dial.
А теперь у меня на быстром наборе судьи и адвокаты.

Now I have got news for you.
А теперь у меня новости для вас.

Ah, now I have got you here, I just wanted to ask.
А пока я застала тебя здесь, хочу спросить.

Now I have got you on burglary and killing a moment.
Сейчас я поймал тебя на краже и убийстве момента.

Now I have got to look at some severe cases of ice cream headache.
Теперь я должен осмотреть некоторые серьезные случаи головной боли от мороженного.

Now I have got their attention.
Теперь я привлек их внимание.

I was right, you silly thing, and now I have got the proof!
Я был прав, и теперь у меня есть доказательства!

Now I have got yours.
А я прикрою твою.

Now I have got to reregister.
А сейчас мне надо пройти перерегистрацию.

Now I have got photographic evidence.
Теперь у меня есть фотосвидетельство.