NOW I REALIZE - перевод на Русском

• теперь я понимаю
• сейчас я понимаю
• сейчас я осознал
• теперь я понял
• теперь я поняла
• сейчас я понял
• сейчас я поняла

Примеры использования Now i realize на Английском языке и их переводы на Русский язык

But now I realize… Some people are just born dead.
Но сейчас я поняла, что некоторые уже рождены мертвыми.

Now I realize, well, Tony never really did come home, did he?
Сейчас я понял, что на самом деле Тони так и не смог вернуться, верно?

Now I realize how incredibly kind to me he's been and.
Теперь я поняла. Как добр он был ко мне..

Now I realize I wasn't close.
Теперь я понимаю, что и близко не было.

But now I realize I don't need to do that, so.
Но сейчас я поняла, что это не нужно и.

Now I realize you're actually demented.
Но теперь я поняла, что ты реально чокнутый.

Now I realize that I'm telling you that I'm terrible.
Теперь я понимаю когда говорю тебе Я ужасен.

Now I realize that there weren't any triplets or singles.
Теперь я понимаю, что не было тройняшек или одиночек.

Now I realize that he's wicked as well.
Теперь я понимаю, что он еще и злой.

But now I realize the problem isn't me at all.
Но теперь я понимаю, что проблема совсем не во мне..

Yes, but now I realize you're much more complicated. And interesting.
Да, но теперь я понимаю, что ты непростой и интересный человек.

But even now I realize that even Jen K isn't really Jen K.
Но только теперь я понимаю, что даже Джен Кей не действительно Джен Кей.

Now I realize a few things about myself.
Теперь я понимаю, немного вещей о себе.

Now I realize that was a lie.
Теперь я понимаю, это была ложь.

And now I realize that it's my fault that he did.
Теперь я понимаю, моя вина в том, что он это совершил.

My mom is dead, and now I realize… I need my dad!
Моя мама умерла, и я теперь понимаю… как мне нужен папа!

Now I realize the opposite is true.
Но я понял, что это не так.

But now I realize it was empty.
Но теперь осознаю, что она была пустой.

But now I realize that I drove you away.
Но теперь понимаю, что я оттолкнула тебя.

Now I realize, you're as childish as he is!
Теперь понятно, что ты такой же ребенок, как и он!