OFFICE OF AUDIT - перевод на Русском

• управление ревизии
• управления ревизии
• управлением ревизии
• управлению ревизии

Примеры использования Office of audit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Office of Audit and Investigations.
Управление по ревизии и расследованиям.

Afghanistan Operations Centre special audit with UNDP Office of Audit and Investigations.
Операционный центр для Афганистана специальная ревизия совместно с Управлением по ревизии и расследованиям ПРООН.

C UNDP has its own investigative body: Office of Audit and Investigations.
С ПРООН имеет свой собственный орган по расследованиям: Управление по ревизии и расследованиям.

Summary of Office of Audit and Investigations reports.
Краткая информация о докладах, подготовленных Управлением по ревизии и расследованиям.

The Office of Audit and Investigations provided the Board with an update on the implementation of the quality assessment recommendations.
Управление ревизии и расследований представило Комиссии обновленную информацию о ходе выполнения рекомендаций, вынесенных в ходе оценки качества.

The Office of Audit and Investigations indicated that the 2008 workplans made provision for increased training time for staff;
Управление ревизии и расследований указывало, что в планах работы на 2008 год предусмотрены ассигнования на увеличение времени, выделяемого сотрудникам для профессиональной подготовки;

UNDP Office of Audit and Performance Review and United Nations Board of Auditors standards and guides.
Стандарты и руководящие указания Управления ревизии и анализа эффективности работы ПРООН и Комиссии ревизоров Организации Объединенных Наций.

The Office of Audit and Performance Review of UNDP perform the internal oversight function for UNOPS.
Управление ревизии и анализа эффективности работы ПРООН выполняет для ЮНОПС функцию внутреннего надзора.

Ll Fully address, in conjunction with the Office of Audit and Investigations, the outstanding recommendations made during the quality assessment of the Office of Audit and Investigations para. 484.
Ll совместно с Управлением ревизии и расследований в полном объеме выполнила еще не выполненные рекомендации, которые были вынесены Управлением ревизии и расследований в ходе оценки качества пункт 484.

The audits were conducted by private audit firms on behalf of the Office of Audit and Investigations, based on the Office's terms of reference.
Ревизия проводилась частными аудиторскими фирмами от имени Управления ревизии и расследований в соответствии с кругом ведения Управления..

The Office of Audit and Performance Review of UNDP performed the internal oversight function for UNOPS under an outsourcing arrangement.
Управление ревизии и анализа эффективности работы ПРООН выполняет функцию внутреннего надзора для ЮНОПС на основе внешнего подряда.

The United Nations Office of Internal Oversight Services was assisting the UNDP Office of Audit and Performance Review with the ongoing external investigation.
Управление служб внутреннего надзора Организации Объединенных Наций оказывает помощь Управлению ревизии и анализа эффективности работы ПРООН в проведении этого внешнего расследования.

During the biennium, the Office of Audit and Investigations performed an audit of the Treasury Division of UNDP covering the period from 1 July 2004 to 30 June 2007.
В двухгодичном периоде Управлением ревизии и расследований была проведена ревизия Казначейского отдела ПРООН за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2007 года.

An independent company commissioned by the Office of Audit and Performance Review has been reviewing controls and risks following the implementation of Atlas.
По поручению Управления ревизии и анализа эффективности работы независимая компания провела анализ механизмов контроля и рисков после внедрения системы<< Атлас.

The Office of Audit and Performance Review performed an investigation
Управление ревизии и анализа эффективности провело расследование

The Board coordinated its own audit coverage with the Office of Audit and Investigations and was pleased with the extent of coverage achieved by the Office..
Комиссия координировала проведение своих собственных ревизий с Управлением ревизии и расследований и удовлетворена охватом, который обеспечило Управление..

The Board recommends that the Office of Audit and Performance Review revise its long-term plan to take account of risk to individual systems para.
Комиссия рекомендует Управлению ревизии и анализа эффективности работы пересмотреть свой долгосрочный план с учетом риска для индивидуальных систем. пункт 181.

The Officer-in-Charge, UNDP Office of Audit and Performance Review(OAPR), presented the report on internal audit
Исполняющий обязанности Директора Управления ревизии и анализа эффективности работы ПРООН( УРАЭР)

The Office of Audit and Performance Review also uses this data to assess risk as part of its audit planning.
Управление ревизии и анализа результатов работы также использует эти данные для оценки рисков в ходе планирования ревизий..

The Board recommends that the Office of Audit and Performance Review develop a system to properly identify the full costs of each output para. 186.
Комиссия рекомендует Управлению ревизии и анализа эффективности работы разработать систему, с помощью которой можно было бы надлежащим образом определять полный объем расходов, связанных с проведением мероприятий. пункт 186.