OLLI - перевод на Русском

• олли
• OLLI
• оли

Примеры использования Olli на Английском языке и их переводы на Русский язык

Julian Seward, and Olli Pettay discovered memory corruption bugs, which may lead
Джулиан Сьюард и Олли Петай обнаружили ошибки, связанные с повреждением содержимого памяти,

EU Commissioner for Enlargement Olli Rehn, Former President of Poland Alexander Kwasniewski,
еврокомиссар по вопросам расширения ЕС Оли Рен, экс-президент Польши Александр Квасьневский,

Interests of"OLLI GROUP" are in innovative sectors with a social orientation.
Интересы группы" ОЛЛИ" лежат в сфере инновационных проектов с социальной направленностью.

OLLI TV- service for the organization multiline broadcasting in the Internet.
ОЛЛИ ТВ- сервис для организации круглосуточного многопоточного вещания в сеть Интернет.

OLLI TV always privides you with digital record of action for the requirement of the organizer.
ОЛЛИ ТВ всегда предоставляет цифровую запись мероприятия по требованию организатора.

For information concerning the activities of the internet holding OLLI please contact Aliona Kresten.
По всем вопросам, связанным с деятельностью холдинга ОЛЛИ, обращайтесь к Алене Крэстэн.

Video surveillance is realized on base of OLLI TRANS optical network of high-speed data transfer.
Сервис видеонаблюдения реализован на сети высокоскоростной передачи данных ОЛЛИ ТРАНС.

During testing OLLI TRANS has organized round-the-clock streaming in real time from the street cameras to monitors of the dispatching center.
Во время тестирования ОЛЛИ ТРАНС организовало круглосуточную трансляцию видео в реальном времени со своих уличных камер, установленных в наиболее проблемных местах города на мониторы диспетчерского центра.

The quantity of connected user doesn't influence site work- all loading connections proccessing by OLLI TV.
Количество зрителей не влияет на работу сайта- вся нагрузка ложится на ресурсы ОЛЛИ ТВ.

Can't you maybe check again if Olli is here?
А вы не могли бы еще раз проверить, может Оли все-таки здесь?

His son, Olli Mattila, who also worked as a diplomat in the foreign ministry,
Его сын, Олли Маттила, работавший работал в системе МИД,

The friends had different tastes in music with Olli Miettinen and Reijo"Rempo" Tani listening to jazz,
Олли Миеттинен и Рейо« Ремпо» Тани, например, слушали джаз, тогда как Юхе

a new drummer, Olli, and a new guitarist, Harry.
барабанщик Олли и новый гитарист Гарри.

Jokinen is of no relation to former NHL player Olli Jokinen, but has a younger brother,
Юсси Йокинен не является родственником известного финского хоккеиста Олли Йокинена, но у него есть младший брат Юхо,

The experiment is organized by the Social Insurance Institution of Finland(KELA) and supervised by Olli Kangas, the head of its Research Department.
Руководить экспериментом поручено профессору Олли Кангасу, начальнику отдела общественных связей Государственного учреждения социального страхования Финляндии Kela.

Sometimes they went to stay at her mother's cousins during the evacuations where Juha became friends with Olli Miettinen, a cousin of his mother.
Иногда они останавливались в семье двоюродного брата его матери, Олли Миеттинена, с которым Юха подружился, хотя Олли был на шесть лет его старше.

Olli Rehn, EU Enlargement Commissioner, has stated that if Serbia
Олли Рен, Комиссар по вопросам расширения членского состава Европейского союза,

Headed by Olli Rehn, the then-European Commissioner for Enlargement, mediation between Slovenia and Croatia,
Под руководством Олли Рена, занимавшего в то время должность Европейского комиссара по вопросам расширения,

Saw Olli Herman(also known as H. Oliver Twisted) cover as the
В 2007 году вокалист Олли Херман( также известный как Эйч Олливер Твистед)

Vocalist and guitarist Archie Cruz has appeared in"The Local Band" lineup with Alexi Laiho(of Children of Bodom), Olli Herman(of Reckless Love) and Jussi 69 of the 69 Eyes.
Вокалист и соавтор песен группы Артту Куосманен также выступает в качестве басиста финской группы Local Band совместно с Алекси Лайхо( Children of Bodom), Олли Херманом Косуненом( Reckless Love) и Юсси Вуори The 69 Eyes.