Примеры использования Optimal time на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In addition, the Beddit Smart Alarm provides the most accurate method of detecting the optimal time to awaken you from sleep.
Кроме того, будильник Beddit SmartAlarm с максимальной точностью определит для вас оптимальное время пробуждения.This is to ensure that you have sold real estate in Armenia in optimal time, as the situation in Armenian property market is not stable.
Это нужно для того, чтобы вы продали недвижимость в Армении в оптимальные сроки, так как ситуация на рынке недвижимости сейчас нестабильна.qualitatively and for optimal time.
качественно и за оптимальное время.Install the tape at least half an hour before active physical activity, the optimal time is 1 hour.
Установите тейп не меньше чем полчаса до тренировки, оптимальное время для етого 1 час.We work seven days a week- you can choose the optimal time for a visit.
Мы работаем без выходных и праздничных дней- вы сможете подобрать оптимальное время для посещения.Procedure: The mode can be used at any time if necessary, but the optimal time of its use is from 11.00 a.m. to 1.00 p.m.
Методика: Режим можно использовать в любое In reply to several questions, it was noted that there seemed to be no optimal time for field visits,
В ответ на несколько вопросов отмечалось, что какого-либо оптимального времени для поездок на места,Diagnosing HIV in children is frequently complicated in resource-limited settings, and the optimal time to initiate treatment is often not apparent.
Выявление наличия ВИЧ у детей часто осложняется ограниченностью ресурсов и зачастую неясно, что является оптимальным временем для начала лечения.When an optimal time step registration,
При выборе определенного оптимального временного шага регистрации,The problem may be solved using Voronoi diagrams in optimal time Θ( n log n){\displaystyle\Theta n\,\log\, n.
Задачу можно решить с помощью диаграмм Вороного за оптимальное время Θ( n log n){\ displaystyle\ Theta n\,\ log\, n.and flavor- and this in an optimal time.
вкуса- и все это в течение оптимального периода времени.concentrated feed it needs for healthy growth up to the optimal time for weaning.
необходимой ему для здорового роста, вплоть до оптимального момента его отлучения от молока.the amount of time used, the handle will track brush head wear in order to determine the optimal time to change your brush head.
a crisis can be the optimal time for making such an investment,
кризис может стать оптимальным временем для осуществления подобной инвестиции,evaluation of efficiency of the use of long-term loan at retail trade enterprises provided for determining the optimal time and cost parameters for attraction of the long-term credit resources as well as allowed to prognosticate the timing of their profitability along with the indicators of performance efficiency, taking into account possible limitations and risks.
оценки эффективности использования долгосрочного кредита на предприятиях розничной торговли позволил определить оптимальные временные и стоимостные параметры привлечения долгосрочных кредитных ресурсов и спрогнозировать сроки их окупаемости и показатели результативности использования с учетом возможных ограничений и рисков.Algoritm for optimal time heating facility.
Алгоритм оптимального времени разогрева объекта.Thick dough is mixed and waits for the optimal time for cooking in the warm place;
Пышное тесто замешивается и ждет оптимального времени приготовления в теплом месте;Use the detailed charts to track each asset's performance and try and find the optimal time to open a new position.
Подробные графики помогут вам следить за динамикой различных активов и выбрать оптимальное время для входа в позицию.Optimal time and temperature settings are made for every automatic cooking program and the settings will load automatically when you choose necessary program.
Для каждой из 15 автоматических программ подобраны оптимальные значения времени и температуры приготовления, загружаемые по умолчанию при запуске программы.investigation of another temperatures influence on fermentation optimal time was conducted.
проведены исследования влияния других температур на оптимальное время ферментации.
