Примеры использования Order to compensate на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In order to compensate for the disadvantaged socio-economic backgrounds of some pupils, including those coming from the Roma communities, the Government implemented,to pre-school and school children up to the fourth grade.">
Kuwait continued that“[b]y an interest award is generally meant that which a court allows on the damages awarded in order to compensate the claimant for being kept out of his money from the date his loss was incurred up to the date of judgement in his action.
which was set up by the Commission under the EU aid programme in order to compensate for the lack of mobility that would be offered by the Erasmus programme.
It was proposed that, in order to compensate the Institute for the General Fund expenditures relating to the provision, free of charge, of training to diplomatic personnel of the missions to the United Nations, the Institute should be provided
Concerned that the surplus balances in the Special Account for the United Nations Disengagement Observer Force have been used up for meeting expenses of the Force in order to compensate for the lack of income resulting from 1/ A/48/700. 2/ A/48/905. non-payment
In order to compensate for the shortfall in income of grid companies Federal Law№ 308-FZ provides that tariffs for electricity transmission(except
Concerned also that the surplus balances in the Special Account for the United Nations Interim Force in Lebanon have been used up for meeting expenses of the Force in order to compensate for the lack of income resulting from non-payment
post in the Training and Development Section to the General Service(Principal level) in order to compensate for the proposed redeployment of a P-2 to the Threat and Risk Assessment Unit ibid.,
to promulgate and">apply measures in order to compensate populations or minority groups for the discrimination they have suffered
that many parents hire teachers to provide extra courses in order to compensate for the poor quality of the educational system.
Concerned also that the surplus balances in the Special Account for the United Nations Interim Force in Lebanon have been used up for meeting expenses of the Force in order to compensate for the lack of income resulting from non-payment
the Housing Ministry intended to invest around $1.3 million in settlements in the Gush Katif area of the Gaza Strip in order to compensate the settlers, who had agreed to allow the IDF to establish military bases within the settlements. Ha'aretz, 20 May 1994.
it is felt by certain analysts that while some exporting countries may be under internal pressure to increase their food aid in order to compensate for reduced export subsidies the agreement may also generate a reduction of the exportable surpluses, a source of food aid.
capacity market(WECM) in order to compensate for the actual losses in the UNEG, with the exception
It is therefore necessary that the Legal Advisory Section create an institutional legal repository to provide legal advice to counsel, in order to compensate for any unfamiliarity that counsel may have with a substantive
In order to compensate the author for the violation, the State party is"willing to pay the author the amount of 1,000 Euros
In order to compensate for the uncertainty in the completeness of the technically coherent picture of Iraq's clandestine nuclear programme,
This support is necessary to create energy capabilities in Ukraine, in order to compensate for the closure of the plant;
the Srpska Attorney General's Office did not have jurisdiction to reach an extrajudicial settlement in order to compensate Fatima Rizvanović,
partly in order to compensate for private underinvestment in pre-commercial research and development, and partly to stimulate investments in critical areas(such as renewable energy) with potentially high dynamic scale economies,