ORGANIZATION CHARTS - перевод на Русском

• организационная структура
• организационные схемы
• организационных диаграммах
• органиграммы

Примеры использования Organization charts на Английском языке и их переводы на Русский язык

training plans and reports, organization charts and typology see table 5 for details.
учебных планов и отчетов, организационных схем и типологий подробнее см. таблицу 5.

The Committee recommends that the General Assembly request the Secretary-General to provide in his next report detailed organization charts of the Supply Chain Management,
Комитет рекомендует Генеральной Ассамблее просить Генерального секретаря представить в своем следующем докладе подробные схемы организационной структуры компонентов управления системой снабжения,

The organization charts contained in the annex provide detailed information,
В схемах организационной структуры, содержащихся в приложении, представлена подробная информация по категориям

Departmental organization charts for all offices, including grade levels of posts and sources of funding,
В настоящем докладе содержатся схемы организационных структур всех подразделений департаментов с информацией о классах должностей,

The Committee considers that such detailed organization charts facilitate its consideration of the proposed programme budget,
Комитет считает, что такая подробная информация об организационной структуре способствует его усилиям по рассмотрению предлагаемого бюджета по программам,

as well as detailed organization charts by division, branch,
также подробная информация об организационной структуре с разбивкой по отделам,

reclassified and redeployed posts are in annex II. The monthly incumbency report for 2000 and organization charts are shown in annexes III
перераспределенных должностей приводится в приложении II. Сводка данных о заполнении должностей по месяцам за 2000 год и организационные схемы приводятся в приложениях III

For example, in the absence of such detailed organization charts, it was not possible to ascertain from the information provided in the budget document that the functions for supporting the governing bodies,
Например, при отсутствии такой подробной информации об организационной структуре не было бы возможности уяснить из информации, представленной в бюджетном документе, что функции, связанные с поддержкой руководящих органов,

annex III contains proposed organization charts for the Cell as its core capacities are incorporated into the Office of Military Affairs as part of the overall restructuring
в приложении III-- предлагаемые организационные структуры Ячейки с учетом того, что ее основной потенциал вливается в структуру Управления по военным вопросам в соответствии

the composition of which is shown in organization charts contained in the present report(see annex I). In addition,
состав этих групп указан в организационных диаграммах, содержащихся в настоящем докладе( см. приложение I). Кроме того,

Organization chart for the International Civilian Support Mission in Haiti.
Организационная структура международной гражданской миссии поддержки в гаити.

Organization chart for the Department of Peacekeeping Operations.
Организационная структура Департамента операций по поддержанию мира.

In the organization chart.
В организационной структуре.

VI. Organization chart for the Department of Field Support.
VI. Организационная структура Департамента полевой поддержки.

Organization chart and structure.
Организационная схема и структура.

Notes to the organization chart.
Примечания к организационной структуре.

Organization chart, typology.
Организационные схемы, типология.

Organization chart by sections.
Организационная структура по секциям.

The annex to document A/59/634 contains the organization chart of UNOMIG.
В приложении к документу A/ 59/ 634 содержится информация об организационной структуре МООННГ.

Organization chart by programmes.
Организационная структура по программам.