OTHER PASSENGERS - перевод на Русском

• других пассажиров
• другими пассажирами
• другие пассажиры
• другим пассажирам

Примеры использования Other passengers на Английском языке и их переводы на Русский язык

How about the other passengers?
Что с остальными пассажирами?

Transport service shared with other passengers and reduced number of stops.
Проезд с группой других пассажиров с ограниченным числом остановок по пути.

Other passengers, who refused from this flight,
Остальным пассажирам, отказавшимся от полета,

The other passengers escaped with minor injuries.
Остальные пассажиры отделались легкими ранениями.

Like the other passengers and the view?
От остальных пассажиров и вида на море?

All other passengers can purchase the inlet for 60 PIN net.
Все остальные пассажиры могут приобрести впуск 60 злотых нетто.

What have we got on the other passengers?
Что у нас есть на остальных пассажиров?

I had such condition only; other passengers were all"good fellows.
Такое состояние было только у меня; остальные пассажиры были все молодцы.

Persons with reduced mobility have safety needs exceeding those of other passengers.
Лица с ограниченной мобильностью имеют большие потребности в плане безопасности по сравнению с остальными пассажирами.

Creating inconveniences for other passengers;
Создавать условия, некомфортные для остальных пассажиров;

Give me a hand with the other passengers!
Подай мне руку и иди к другим поссажирам!

In the meantime, what about the other passengers?
А что там с остальными пассажирами?

Of course, that's where he's hidden the other passengers.
Конечно, вот куда он спрятал остальных пассажиров.

As a result, 14-year-old Nayem Elgarhi died and other passengers were injured.
В результате, 14- летний Найем Эльгархи погиб, а остальные пассажиры получили ранения.

What happened to the other passengers?
Что произошло с остальными пассажирами?

receive pushes from the other passengers, someone else will run through his legs.
получать толчки от других пассажиров, еще кто-то пройдется по ногам.

If possible, potentially dangerous passengers must be separated from other passengers by one or more rows of free seats.
По возможности, потенциально опасные пассажиры должны быть отделены от других пассажиров одним или несколькими рядами свободных кресел.

Micky and I have fun with other passengers, but we never meant to offend anyone.
Мы с Микки веселились с другими пассажирами, но у нас и в мыслях не было никого обидеть.

leave more space to other passengers.
с другой стороны освободить место для других пассажиров.

While some passengers wished to harm the soldiers, other passengers ensured that they were protected
Хотя некоторые пассажиры хотели причинить этим военнослужащим вред, другие пассажиры заверили их в том, что они находятся под защитой