Примеры использования Other relevant information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Other relevant information, in particular from civil society;
Прочую соответствующую информацию, в частности полученную от представителей гражданского общества;Other relevant information for the risk management evaluation.
Прочая соответствующая информация, касающаяся оценки регулирования рисков.as well as other relevant information.
приведенных там, и на прочей соответствующей информации.Compliance steps taken- in respect of Convention& Protocols; other relevant information.
Шагам, предпринятым для соблюдения- в отношении Конвенции и Протоколов; иной соответствующей информации.Please provide statistics and other relevant information on the outcome of such complaints,
Просьба представить статистические данные и другую соответствующую информацию о результатах рассмотрения таких жалоб,Please indicate any other relevant information that could be useful
Пожалуйста, укажите любую другую соответствующую информацию, которая могла бы быть полезной,It also welcomes the practice by the Antarctic Treaty Consultative Parties of regularly providing information pertaining to those meetings and other relevant information on Antarctica.
В нем также приветствуется практика, согласно которой консультативные стороны Договора об Антарктике регулярно представляют Генеральному секретарю Also report any other relevant information on illicit drug crop cultivation
Представьте также любую другую соответствующую информацию относительно незаконного культивирования наркотикосодержащих растенийreports of the Working Group, and other relevant information.
as well as other relevant information.
количество изделий и другую актуальную информацию.Any other relevant information that might assist the Implementation Committee to review the matter
Любую другую соответствующую информацию, которая облегчила бы рассмотрение Комитетом по выполнению этого вопросаThe description should give an overview of the configuration baseline and other relevant information that helps identify it among others in the configuration baselines node of the Configuration Manager 2007 console.
Описание должно содержать обзор базового показателя конфигурации и другие соответствующие сведения, с помощью которых его можно найти среди прочих элементов в узле базовых показателей конфигурации консоли Configuration Manager 2007.The break-out groups drew on the draft text prepared in advance as well as on other relevant information, also initiating some alternative analysis.
Подгруппы опирались на подготовленный заранее проект документа, а также на другую относящуюся к делу информацию, иногда прибегая The description should give an overview of the XML query setting and other relevant information that helps identify it among other XML query settings.
Описание должно содержать обзор параметра XML- запроса и другие соответствующие сведения, с помощью которых его можно найти среди прочих параметров XML- запроса.projects and other relevant information.
проекты и другую соответствующую информацию.as well as any other relevant information.
а также любую другую относящуюся к делу информацию.the name of the patent holder and other relevant information are publicly available.
в которых имеется общедоступная техническая The last text box is intended to allow the PoC to include any other relevant information on the accident which has not been indicated above.
Последнее текстовое поле позволяет ПС включить любую другую необходимую информацию об аварии, не упомянутую выше.which also contains other relevant information.
которые содержат и другую соответствующую информацию.serial number and other relevant information, to facilitate the international exchange of information. .
серийный номер и другие соответствующие сведения в целях содействия международному обмену информацией.
