Примеры использования Overall assessment на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Overall assessment and scenarios C.5.
III. Overall assessment.
III. Общая оценка.IV. Overall assessment.
IV. Общая оценка.Section II of the present report contains the OIOS overall assessment for each client.
However, this should not be understood as an overall assessment of UNIDO's performance.
Однако это не следует считать общей оценкой деятельности ЮНИДО.In 2004, the Government carried out an overall assessment of the structures of scientific research.
An overall assessment now is timely for three reasons.
Проведение общей оценки в настоящее время актуально в силу трех соображений.An overall assessment of its progress shows that there are still serious shortcomings in the quality of deployment which prevent the force from fulfilling its tasks properly.
Общий анализ хода формирования этих сил показывает, что с точки зрения их качества существуют еще серьезные проблемы, что препятствует соответствующему выполнению ими своих функций.My delegation takes note of the Secretary-General's overall assessment that Afghanistan is facing an ever-more-challenging situation.
Наша делегация принимает к сведению сделанный Генеральным секретарем общий вывод об усугублении ситуации, сложившейся в Афганистане.It may be advisable to perform an overall assessment of the impact of tax policy on investment in dSMEs.
It is currently conducting an overall assessment of the coherence and effectiveness of existing intergovernmental bodies.
В настоящее время Комиссия проводит общую оценку согласованности и эффективности деятельности существующих межправительственных органов.Nor does it attempt an overall assessment of progress made in achieving conference goals.
Он также не содержит общей оценки прогресса, достигнутого в реализации целей, которые были поставлены на конференциях.An overall assessment summarising the above referred information
Общую оценку, резюмирующую указанную выше информацию,After analyzing the reports on beta testing and conducting an overall assessment of the stability of the service, it was decided to open the workflow.
После анализа отчетов о бета тестировании и проведения общей оценки стабильности сервиса было решено открыть сервис workflow.You may decide to help an MFI conduct an overall assessment on all the Universal Standards,
Вы можете помочь МФО провести общую оценку по всем общемировым стандартамAccording to overall assessment the timber productivity of forests affected by drainage has increased at least by 0,8 solid cubic metres per year.
Согласно общей оценке, в результате осушения производительность леса в части древесины увеличилась, по крайней мере, на, 8 млн.Subsequently, based on its overall assessment the committee recommended that the Board approve the financial statements
Далее, на основании сделанной общей оценки комитет рекомендовал Совету директоров утвердить финансовую отчетностьThis evaluation provides an overall assessment of the knowledge and experience UNCTAD has accumulated over the years in capacity building.
Настоящий документ содержит общую оценку знаний и опыта, накопленных ЮНКТАД за многие годы в сфере укрепления потенциала.Those recommendations will be based on an overall assessment of the situation in Burundi following the conclusion of the transition,
Эти рекомендации будут основаны на общей оценке ситуации в Бурунди после завершения переходного процесса,Provide an overall assessment of how progress in your country contributes to the overall implementation of the 2020 biodiversity targets.
Приведение общей оценки того, как прогресс в вашей стране содействует 
