PARTICIPATED IN VARIOUS - перевод на Русском

• участвовал в различных
• принимала участие в различных
• принял участие в ряде
• участвовал в ряде
• участвовал в разных
• участвовали в различных
• участвовала в различных
• принимал участие в различных
• приняли участие в различных
• принимали участие в различных
• участвовало в различных

Примеры использования Participated in various на Английском языке и их переводы на Русский язык

As early as in High School, I participated in various extracurricular activities.
Еще в Высшей школе я начал участвовать в различной факультативной деятельности.

He published a large number of articles and participated in various economic conferences.
Публиковал статьи и участвовал в многочисленных экономических конференциях.

Participated in various domestic meetings with UNESCO on Culture and Language.
АПН приняла участие в целом ряде внутренних совещаний, организованных ЮНЕСКО по проблемам культуры и языка.

Participated in various important meetings
Участвовал в работе различных важных совещаний

In addition, the Office attended and participated in various international academic conferences on Afghanistan.
Кроме того, ее представители участвовали в работе различных международных академических конференций по Афганистану.

Participated in various funded research projects.
Участие в различных финансируемых научно-исследовательских проектах.

Participated in various projects with companies and administrations.
Участие в различных совместных проектах с предприятиями или админи.

Participated in various conferences dedicated to the unity of Islam and counter-terrorism.
Участвовал в работе различных конференций, посвященных единству ислама и противодействию террору.

Mr. Zahid participated in various meetings and conferences.
Г-н Захид участвовал в работе различных совещаний и конференций.

Dance participated in various competitions of erotic dance.
Участвовал во многих конкурсах эротического танца.

Participated in various expeditions in Kalimantan,
Участвовал в различных экспедициях на острова Калимантан,

She has delivered speeches and participated in various CEDAW and human rights-related forums and conferences.
Она выступала с речами и принимала участие в различных форумах и конференциях, посвященных КЛДОЖ и защите прав человека.

In addition, UNICRI participated in various meetings of the Crime Prevention
Кроме того, ЮНИКРИ участвовал в различных совещаниях Сектора по предупреждению преступности

As a creative director, Yuri participated in various promo projects,
Как творческий директор Юрий участвовал в различных рекламных проектах,

In line with the fourth objective of the Year, WTO participated in various fairs and published a set of market studies on ecotourism.
В русле реализации четвертой задачи Года Всемирная туристская организация принимала участие в различных ярмарках и опубликовала ряд исследований рынка экотуризма.

Ambassador Sahnoun participated in various meetings organized by OAU
Посол Сахнун принял участие в ряде совещаний, организованных ОАЕ,

While preparing the present report, the Special Rapporteur participated in various consultations relating to these principles.
При подготовке настоящего доклада Специальный докладчик участвовал в различных консультациях, связанных с этими принципами.

Throughout the year, the Special Rapporteur participated in various national and international events in Turkey.
На протяжении всего года Специальный докладчик принимала участие в различных национальных и международных мероприятиях, проходивших в Турции.

As an active member of Costa Rica's Vanguard Youth(JVC), he participated in various student political
В качестве активиста объединения" Прогрессивная коста-риканская молодежь"( ПКМ) он участвовал в ряде студенческих мероприятий политического

He participated in various conferences and seminars,
Он участвовал в различных конференциях и семинарах,