PENDING ORDER - перевод на Русском

• отложенный ордер
• отложенного ордера
• отложенном ордере
• отложенным ордером
• pending order

Примеры использования Pending order на Английском языке и их переводы на Русский язык

It can be used as an entry point for a pending order to buy.
Данный уровень может стать точкой входа по отложенному ордеру на покупку.

It returns the date of expiration of the selected pending order.
Возвращает дату истечения для выбранного отложенного ордера.

Placing a pending order(see“Placing pending orders”).
При выставлении ждущего ордера Pending( см.“ Выставление ордера”).

Placing a pending order(see“Placing pending orders”).
При выставлении ждущего ордера Pending( см.« Выставление отложенного ордера»).

When the price reaches this level, the pending order will be automatically executed.
Когда цена достигнет этого уровня, то отложенный ордер будет автоматически выполняться.

A stop-loss order is always connected to an open position or a pending order.
Такой ордер всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

This type of order is always connected to an open position or a pending order.
Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

Such an order is always associated with open position or pending order.
Такой ордер всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

It is always connected to an open position or a pending order.
Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

To close an open position or delete a pending order, click on the icon next to it.
Чтобы закрыть открытую позицию или удалить отложенный ордер, нажмите на иконка рядом с ним.

A pending order used to close a trade when the market is moving profitably to the open position.
Отложенный ордер, использующийся для закрытия сделки, когда рынок движется с прибыльной тенденцией к открытой позиции.

In this window you may edit the order parameters by clicking on the"Edit pending order" button.
В этом окне Вы можете отредактировать параметры ордера и нажать кнопку" Изменить ждущий ордер"/" Edit pending order" для реализации этой редакции.

Stop-loss- a pending order to close a position at the specified price,
Стоп- лосс- отложенный ордер на закрытие позиции по указанной цене,

While transmitting instruction for cancellation of Pending Order the Client shall specify ticker of Order to be cancelled.
В момент подачи распоряжения на удаление отложенного ордера Клиентом должен быть указан тикер удаляемого ордера..

Take Profit- a pending order to close a position at the specified price,
Тейк- профит- отложенный ордер на закрытие позиции по указанной цене,

Here you can now enter the pending order type, the stop
Здесь вы можете ввести тип отложенного ордера, цену остановки

Now, you can modify the price specified in the pending order holding down the Ctrl key
Корректировать цену, указанную в отложенном ордере, теперь можно, удерживая клавишу Ctrl

You can close an open position or delete a pending order, by clicking on button next to it.
Вы можете закрыть открытую позицию или удалить отложенный ордер, нажав на кнопка рядом с ним.

After pending order triggering, its Stop Loss and Take Profit orders will be automatically attached to an open position.
После срабатывания отложенного ордера его Stop Loss и Take Profit автоматически прикрепляются к открытой позиции.

Besides, it is important that the permissible deviation comprises not more than 50% of the price set in the pending order.
При этом важно, чтобы допустимое отклонение составляло не более 50% от установленной в отложенном ордере цены.