PEOPLE HATE - перевод на Русском

• люди ненавидят
• люди терпеть не могут
• людей ненавидят
• люди не любят

Примеры использования People hate на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want you both to be what people hate about lawyers.
Я хочу, чтобы вы стали такими адвокатами, которых ненавидят люди.

Please. You're gonna make people hate us more!
Пожалуйста, вы только заставите людей возненавидеть нас еще больше!

Reason number four that people hate high-school reunions-- mean girl Debbie Nichols.
Причина номер четыре, из-за которой люди ненавидят встречи выпускников- злыдня Дэбби Николс.

People hate it.
Люди терпеть этого не могут.

Enough people hate us for who we are.
Нас и так многие ненавидят за то, кто мы есть.

Cause people hate that.
Потому что люди это ненавидят.

Not all people hate that.
Не все люди это ненавидят.

It's no good if people hate looking at you.
Нельзя, чтобы людям было неприятно на тебя смотреть.

Those people hate us.
Я ненавижу людей.

A Lobby Boy remembers what people hate.
Посыльный помнит, чего люди не выносят.

The main reason for creating this section, is the fact that many people hate looking in monitors all the time.
Мы решили создать печатную версию задачника, по тому что многие люди не любят смотреть в монитор долгое время.

If you have come to tell me the people hate me, you can save your breath.
Если ты пришел рассказать, как меня ненавидят люди, не утруждай себя. Мне не нужны награды.

Whether people hate gossip only because it succeeded to hurt them personally,
Разве человек ненавидит клевету только за то, что она его лично успела опорочить,

But here's the thing, people hate America cos we can't make up our mind what we wanna be.
Но вот причина по которой люди ненавидят Америку, мы не можем определиться кем мы хотим быть.

the number one reason people hate America, the number one reason, is because of our religion.
первая причина ненависти людей к Америке, причина номер один- это наша религия.

People hate to know they are obligated
Людям ненавистна сама мысль о том, что они должны

Governments profess tolerance while their people hate those of a different complexion or culture.
Правительства проповедуют терпимость, в то время как их народы ненавидят людей с иным цветом кожи или иной культурой.

This is no wonder: according to Vedomosti, Healthcare Minister Mikhail Zurabov is considered"the most likely person to become a scapegoat" with regard to the monetization of benefits, which the people hate.
Это неудивительно, ведь именно глава Минздрава Михаил Зурабов, по выражению газеты Ведомости, считают" наиболее вероятным кандидатом на роль козла отпущения" по поводу ненавистной населению монетизации льгот.

This is because the human psyche is working against itself and most people hate to see their great pre-flop hand turn sour on the flop.
Это потому, что психика человека работает против себя, и большинство людей не хочу видеть их большой префлоп рук киснуть на флопе.

People hated it.
Люди ненавидят это.