PERFECTLY MATCHED - перевод на Русском

• идеально подобранный
• идеально подходят
• идеально сочетающихся
• идеально подобрать
• идеально соответствует
• идеально подобранные

Примеры использования Perfectly matched на Английском языке и их переводы на Русский язык

This perfectly matched hardware grants owners with an In Win exclusive bundle,
Это идеально соответствует аппаратная предоставляет владельцам с эксклюзивным расслоении In Win,

Thanks to an optimized design and perfectly matched materials, they enable very high operational reliability, even during continuous usage.
Благодаря оптимизированной конструкции и идеальному сочетанию материалов они обеспечивают очень высокую эксплуатационную надежность даже при непрерывном использовании.

it means that the perfectly matched green wallpaper with butterfly
это значит что отлично подобраны зеленоватые обои с бабочкой,

The perfectly matched components allow easy system integration
Оптимальное сочетание компонентов делает системную интеграцию простой,

The broad and perfectly matched range of attachments makes the Holder MUVO a multifunctional municipal transport vehicle for year-round use.
Обширный, превосходно сочетаемый ассортимент навесного оборудования позволяет использовать Holder MUVO как многофункциональное коммунальное транспортное средство для круглогодичного использования.

the applications were accepted because the field of our master's programme- political linguistics- perfectly matched the topic of this summer school.
заявки были приняты потому, что направление нашей магистерской программы« Политическая лингвистика» максимально соответствовало тематике школы.

we supply perfectly matched products, concepts, and services from a single source.
мы предлагаем безупречно подходящие изделия и сервисные услуги от одного производителя.

its main goal was to produce shoes perfectly matched to the foot.
одновременно задачей было изготовление обуви идеально подходящей для ноги.

For optimum bending results, AMADA also provides tools and perfectly matched, user-friendly software.
Для достижения наилучшего результата обработки компания AMADA также предлагает гибочные инструменты и полностью подходящее программное обеспечение удобное для использования.

The jewellers have achieved a remarkable feat in finding such a large number of citrines perfectly matched in colour, cutting them to such a high calibre
Удивительно, как мастерам удалось найти такое большое количество идеально сочетающихся по цвету цитринов, огранить их с высокой точностью и после идеально закрепить

and thanks to the perfectly matched torque in top gear could increase the speed of 30-50 miles/ h in 9 seconds.
было 12, 9 секунд, и благодаря идеально соответствует крутящий момент в Top Gear может увеличить скорость 30- 50 км/ ч 9 секунд.

in-house developed hardware and software perfectly matched to their tasks and proven monitoring methods with the new HEUFT ONE- and that at an unbeatable price/ performance ratio.
аппаратное и программное обеспечение, идеально соответствующее их задачам, а также проверенные методы мониторинга- и по непревзойденному соотношению цены и производительности.

services is due to the actual, perfectly matched advertising medium.
услуг, происходит благодаря актуальному, идеально подобранному рекламному носителю.

industrial applications- you can be sure Ceresit has the right solution in its extensive range of perfectly matched products.
промышленного применения- вы можете быть уверены, что Ceresit предложит правильное решение из своего широкого ассортимента идеально подобранных продуктов.

amethyst mysterious in combination with iridescent mother of pearl dial, perfectly matched the color of precious stones,
загадочных аметистов в комбинации с переливающимися перламутровыми циферблатами, идеально подобранными под цвет драгоценных камней,

carbon brushes, including brush holders-perfectly matched to our systems and as spare parts with a broad spectrum of uses.
угольные щетки, включая щеткодержатели,- идеально подходящие для наших устройств и пригодные для использования в качестве запасных деталей в различных областях применения.

This mask perfectly matches needs of fading skin with explicit age-related changes.
Эта маска идеально соответствует потребностям увядающей кожи с ярко выраженными возрастными изменениями.

The palette of Frost perfectly matches its name.
Цветовая гамма коллекции« Иней» идеально соответствует ее названию.

This social network can perfectly match any business plan.
Одноклассники могут отлично совпасть с любым бизнес планом.

You see, the size of the rug perfectly matches this discoloured patch.
Понимаете, размер ковра идеально совпадает с этим линями на полу.