MATCHED - перевод на Русском

[mætʃt]
[mætʃt]
соответствовать
meet
comply with
correspond
conform
match
be consistent
fit
satisfy
appropriate
be compatible
совпадает
coincides
matches
is the same
corresponds
overlaps
is identical
line
consistent
concurs
сопоставлены
compared
matched
mapped
collated
comparable
a comparison
cross-referenced
juxtaposed
подобранный
selected
matched
chosen
picked up
hand-picked
tailored
подобраны
selected
chosen
picked up
matched
hand-picked
handpicked
found
подходит
suitable
fits
suits
comes
approaches
right
is appropriate
matches
good
ideal
сочетается
combines
goes
blends
matches
is coupled
fits
a combination
together
соответствие
line
compliance
conformity
accordance
consistency
correspondence
match
comply
alignment
compatibility
соответствует
meet
comply with
correspond
conform
match
be consistent
fit
satisfy
appropriate
be compatible
соответствовали
meet
comply with
correspond
conform
match
be consistent
fit
satisfy
appropriate
be compatible
соответствуют
meet
comply with
correspond
conform
match
be consistent
fit
satisfy
appropriate
be compatible
подобранных
selected
matched
chosen
picked up
hand-picked
tailored
подобранным
selected
matched
chosen
picked up
hand-picked
tailored

Примеры использования Matched на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Forensics matched the bullet to your service revolver.
Экспертиза подтвердила, что пуля совпадает с твоим револьвером.
key to be matched.
с которым должно быть соответствие.
His description matched another murder.
Его описание соответствует еще одному убийству.
The roles of local informal volunteers often matched traditional gender roles.
Роли местных неформальных добровольцев часто соответствовали традиционным гендерным ролям.
Matched extruder for discharging material,
Подобранный экструдер для разрядки материала,
We had your DNA tested to see if it matched Taylor's.
Мы провели сравнительный анализ твоей ДНК, чтобы узнать, совпадает ли она с ДНК Тейлор.
The value name to be matched.
Имя значения, с которым должно быть соответствие.
The algae in the victim's lungs matched the algae at the site?
Водоросли в легких потерпевшего соответствуют водорослям на участке?
DNA matched Rachel Carrington.
ДНК соответствует Рэйчел Кэррингтон.
clothes and shoes matched the weather.
одежда и обувь соответствовали погодным условиям.
Filter medium- possesses an optimally matched type of tissue paper.
Фильтрующий элемент оптимально подобранный сорт бумаги.
They found a partial print That matched latents on the trunk.
Они нашли частичный отпечаток, который совпадает с отпечатками на багажнике.
The value type to be matched.
Тип значения, с которым должно быть соответствие.
The ligature marking on Curtis' neck matched the patterns on the winch.
Отметины на шее Кертиса совпадают с образцами с лебедки.
This matched the British five pence coin.
Это соответствует британскому пятипенсовику.
Striations matched the slug we pulled out of the wall.
Бороздки соответствуют пуле, которую мы достали из стены.
the gusset plates matched perfectly.
накладки соответствовали совершенно.
The registry key to be matched, omitting the hive name.
Раздел реестра, с которым должно быть соответствие( исключая имя куста).
Boss, DNA from the gum wrapper matched Ruleo Medilla.
Босс, ДНК с обертки от жевательной резинки совпадает с ДНК Рулео Медилла.
The data matched very closely with the published article.
Полученные данные очень близко совпали с опубликованными в статье.
Результатов: 586, Время: 0.1314

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский