MATCHED in Ukrainian translation

• відповідати
• підібрані
• узгоджені
• відповідних
• збігаються
• поєднуватися
• співпали
• зіставлені
• співпало
• збіглися
• поєднується
• співставлені
• відповідність
• зіставити
• співпадає
• зіставлення

Examples of using Matched in English and their translations into Ukrainian

Because our pheromones matched our olfactory receptors.".
Тому що наші феромони відповідають нашим нюховим рецепторам.".

Now all matched cells are listed in the Super Find pane.
Тепер усі відповідні клітинки вказані в області"Супер пошук".

Finally, members of the matched sample are interviewed to produce the final set of respondents.
Нарешті, члени узгодженого зразка опитуються для отримання остаточного набору респондентів.

A necessary condition will be correctly matched spotlights, fixtures.
Необхідною умовою буде правильно підібране точкове освітлення, світильники.

Matched with our capabilities!
Збігалися з нашими можливостями!'!

The voice matched almost perfectly,
Голос підібраний практично ідеально,

A string is considered"Fully matched" if and only if.
Рядок вважається"Повністю узгоджений" тоді і тільки тоді, коли.

We can suggest the matched vaporizer and gas filling manifold size according to your choice.
Ми можемо запропонувати різноманіття розмір відповідає випарником і газозаправних за вашим вибором.

Matched Filter, 553.
Узгоджений фільтр, 553.

Matched power 6hp gasoline engine.
Узгоджена потужність 6HP бензиновий двигун.

Expansion Bolts with matched nuts and washers.
Розширювальні болти з відповідними гайками та шайбами.

The main thing is that the wardrobe is matched with taste and corresponds to the situation.
Головне, щоб гардероб був підібраний зі смаком і відповідав обстановці.

Harmoniously matched colors.
Гармонійно підібраних відтінків.

Correctly matched pillow also has a largevalue.
Правильно підібрана подушка теж має великезначення.

He matched another sample found on the UFO crash site in Brazil.
Він відповідав іншим зразком, виявленому на місці аварії НЛО в Бразилії.

Digital matched filters investigation for system of informant monitoring.
Дослідження цифрових узгоджених фільтрів в системах моніторингу навколишнього середовища.

It will be matched to your wishes and the workload of the plastic surgeon.
Він буде підібраний з урахуванням Ваших побажань і завантаженості пластичного хірурга.

Perfectly matched balance of proteins,
Ідеально підібраний баланс білків жирів

All the flavors matched perfectly with each other.
Всі смаки чудово поєднуються один з одним.

Matched transaction.
Відповідна операція.