MATCHED in Slovak translation

• uzavreté
• zladené
• zodpovedali
• sa zhoduje
• zodpovedajúce
• zhodné
• zosúladené
• spárované
• spárovaných
• zhoda
• priradení
• vyladené
• porovnané
• zosúladený

Examples of using Matched in English and their translations into Slovak

Nothing matched… make,
Žiadna zhoda… značka,

Job codes from 2016 were matched to their equivalent from 2010.
Kódy pracovných miest od roku 2016 boli porovnané s ich ekvivalentom od roku 2010.

Incorrectly matched pair can ruin the whole image.
Nesprávne zosúladený pár môže zničiť celý obrázok.

Matched the regular expression.
Zhoda s regulárnym výrazom.

Visitor photos(58) Matched on: Japanese.
Fotografie od návštevníkov(58) Zhoda:: Japonská.

And this enclosure's striking good looks are matched by its ease of installation.
A dokonalý vzhľad tejto ozvučnice, je zosúladený s jednoduchosťou jej inštalácie.

Visitor photos(26) Matched on: Thai.
Fotografie od návštevníkov(26) Zhoda:: Thajská.

Visitor photos(77) Matched on: Tapas.
Fotografie od návštevníkov(77) Zhoda:: Tapas.

Visitor photos(21) Matched on: Indian.
Fotografie od návštevníkov(21) Zhoda:: Indická.

Integrated appliances are matched visually with the standard unit front made by your kitchen manufacturer.
Integrovaný spotrebič je vizuálne zhodný so štandardnou prednou časťou skrinky vyrobenej výrobcom kuchyne.

Last year's economic results matched our expectations.
Minuloročné výsledky zodpovedajú našim očakávaniam.

Buying a talisman is guaranteed by a perfectly matched metal alloy with high-quality action.
Nákup talizmanu zaručuje dokonale zladená kovová zliatina s vysoko kvalitnou akciou.

The bracelet matched expectations.
Náramok zodpovedal očakávaniam.

Perfectly matched with ASUS X99-A II motherboards for optimised style and performance.
Dokonale zladený so základnými doskami ASUS X99 A II pre dokonalý štýl i výkon.

His DNA matched his son's DNA.
Jeho DNA sa zhodovala s DNA jeho syna.

The white-green kitchen set is perfectly matched with blue wallpaper with a floral pattern.
Bielo-zelená kuchynská sada je perfektne zladená s modrou tapetou s kvetinovým vzorom.

The DNA matched, and we know that this was indeed Nicolaus Copernicus.
DNA sa zhodovala a vieme, že to bol určite Mikuláš Kopernik.

This will be matched up to 100 euros.
To bude zodpovedať až 100 eur.

The DNA matched, and we know that this was indeed.
DNA sa zhodovala a vieme, že to bol určite.

The police caught a guy who matched my description, did a lineup.
Polícia chytila chlapa, ktorý zodpovedal môjmu opisu a pripravila identifikáciu.