MATCHED in Romanian translation

• egalata
• potrivite
• se potrivesc
• compensată
• corespund
• se potriveşte
• asortat
• comparate
• corelate
• se potriveste
• compatibil
• matched

Examples of using Matched in English and their translations into Romanian

This information is matched against the stored mathematical representation to authenticate.
Aceste informații sunt comparate cu reprezentarea matematică stocată pe dispozitiv pentru a realiza autentificarea.

Show messages matched by a ruleset and tagged'Download'or'Delete'.
Arată mesajele ce se potrivesc cu o regulă și sînt marcate„ Descarcă” sau„ Șterge”@ option: check.

Half the DNA matched Marlene Elias.
Jumătate din ADN se potriveşte cu al lui Marlene Elias.

Sample rates must be matched on all audio equipment on the network.
Ratele de esantionare trebuie sa fie corelate pe toate echipamentele audio din retea.

Can be matched to the individual floor cover.
Poate fi asortat la acoperirea individuală a pardoselii.

They matched the ones on the bullets.
Ele corespund cu cele de pe gloanțe.

It can be used independently or be matched with conveyor section.
Acesta poate fi utilizat în mod independent sau să fie compensată cu secțiunea transportoare.

We're evenly matched.
Suntem în mod egal potrivite.

None of his shoes matched these prints.
Incaltamintea lui nu se potriveste cu urmele.

Tao matched the fingerprints that Rusty brought us.
Tao se potrivesc cu amprentele pe care ruginită ne-au adus.

I found brake fluid that matched the Bond Street scene.
Am găsit lichid de frână care se potriveşte cu scena de pe strada Bond.

DNA matched Rachel Carrington.
DNA corespund Rachel Carrington.

The suction pipe can be matched in case of need.
Conducta de aspirație poate fi compensată în caz de nevoie.

see Appended and Matched Data.
consultați Date anexate și potrivite.

Matched the description of a suspected shoplifter a couple blocks away.
Se potriveste cu descrierea unui suspect de la două străzi mai încolo.

Embedded sensorineural silicone matched to your DNA.
Silicon senzorial încorporat care se potriveşte cu ADN-ul tău.

Striations matched the slug we pulled out of the wall.
Striaţiile se potrivesc cu glonţul scos din perete.

His fingerprints matched a partial from your crime scene.
Amprentele corespund cu o parţială de la locul faptei.

XACD made bottle can be matched with your bicycles.
XACD făcut sticla poate fi compensată cu dumneavoastră biciclete.

Furniture designs are perfectly matched and arranged.
Proiectele de mobilier sunt perfect potrivite și aranjate.