BE MATCHED in Romanian translation

• fi egalata
• fi potrivite
• fi compensată
• fi adaptat
• fi asociat
• fi asortat
• fi egalată
• fi comparat
• fi corelate
• să corespundă
• să fie dublate

Examples of using Be matched in English and their translations into Romanian

A gift must be matched by it and correspond to its status.
Un cadou trebuie să fie compensat de acesta și să corespundă statutului său.

They must be matched by progress in opening labour markets for older workers.
Trebuie să fie armonizate cu progresul deschiderii pieţei muncii pentru lucrătorii mai în vârstă.

What else might be matched to my gown?
Ce s-ar mai potrivi la rochia mea?

Floor and wall must be matched with the needs of children.
Podea și de perete trebuie să fie compensată cu nevoile copiilor.

This generosity has to be matched by political responsibility.
Această generozitate trebuie să fie însoțită de responsabilitate politică.

Each opening parenthesis must be matched with a closing parenthesis.
Fiecare dintre paranteze de deschidere trebuie să fie compensată cu o paranteză de închidere.

It can be used independently or be matched with conveyor section.
Acesta poate fi utilizat în mod independent sau să fie compensată cu secțiunea transportoare.

This military commitment must be matched by civil initiatives.
Acest angajament militar trebuie egalat de iniţiative civile.

I just don't want you falling for someone you can't be matched with.
Nu vreau să te îndrăgosteşti de cineva cu care nu te potriveşti.

Water chemistry should be matched.
Chimia apei ar trebui să fie potrivită.

Any condition- at least one of the enabled filters conditions must be matched.
Any condition- cel puțin una dintre condițiile filtrelor activate trebuie să fie potrivită.

baskets at very competitive prices that will not be matched anywhere in Florida West Palm Beach.
coșuri, la prețuri foarte competitive, care nu va fi egalata oriunde în Florida West Palm Beach.

you could be matched against an AI Trainer to help you improve your skills on the pitch.
ați putea fi potrivite împotriva unui instructor AI pentru a vă ajuta să vă îmbunătățiți abilitățile pe teren.

baskets at very competitive prices that will not be matched anywhere in North Dakota West Fargo.
coșuri, la prețuri foarte competitive, care nu va fi egalata oriunde în North Dakota West Fargo.

In each 10 minute multiplayer game you will be matched against 3 other miners in a real time strategy battle.
În fiecare 10 minute joc multiplayer va fi compensată împotriva altor 3 mineri în timp real strategie lupta.

buy orders will be matched with the cheapest option to buy regardless of any unique characteristics.
comenzile vor fi potrivite cu cea mai ieftină variantă de cumpărare, indiferent de orice caracteristice unice.

I just don't want you falling for someone you can't be matched with.
Eu chiar nu vreau să cădere pentru cineva pe care nu poate fi egalata cu.

Words can be matched by an expression and different words can have different priorities based on the terms you want to highlight more.
Cuvintele pot fi compensată printr-o expresie și cuvinte diferite pot avea priorități diferite în funcție de termenii pe care doriți să le evidențiați mai mult.

it can be matched with the suitable conveyor belt type.
acesta poate fi adaptat la tipul de bandă transportor adecvat.

We offer a large selection of gift baskets at very competitive prices that will not be matched anywhere in San Antonio.
Oferim o gamă largă de coșuri cadou la prețuri foarte competitive care nu vor fi potrivite nicăieri în San Antonio.