BE MATCHED IN SPANISH TRANSLATION

• combinar
• concuerda
• coincidir
• ser igualada
• ir acompañado
• ser emparejado
• corresponder
• adaptarse
• ajustarse
• ser equiparados
• ir a la par
• cotejar
• ser comparados

Examples of using Be matched in English and their translations into Spanish

Reported destination TLF 90689887 could not be matched to a known port.
El destino notificado TLF 90689887 no concuerda con un puerto conocido.

Sometimes, routes should only be matched if they meet specific conditions.
A veces, las rutas solo deben coincidir si cumplen con condiciones específicas.

The ideal seat must be matched to the width of the pelvis.
El sillín ideal debe adaptarse a la anchura de la cadera.

Stacker machine should be matched with the main machine.
Máquina apiladora debe corresponder con la máquina principal.

Medication can then be matched with improved accuracy to the stage of the disease.
Ésta podrá entonces ajustarse con mayor exactitud al estadio de la enfermedad.

Any informal outfit could be matched with ugg classic brief chocolate boots.
Cualquier equipo informal podría ser emparejado con ugg tradicional botas de chocolate corto.

That any military build-up by an enemy must be matched or exceeded;
Que cualquier acumulación militar por parte de un enemigo debe ser igualada o superada;

Reported destination FOR ORDERS could not be matched to a known port.
El destino notificado FOR ORDERS no concuerda con un puerto conocido.

Welding tips from different manufacturers can be matched by orifice size;
Las puntas de soldadura de diferentes fabricantes pueden coincidir con el tamaño del orificio;

All my shoes can be matched to any Wedding theme& colour.
Todos mis zapatos pueden adaptarse a cualquier tema de la boda y el color.

This data cannot be matched to specific people.
Estos datos no pueden ser comparados con personas específicas.

The requests can be matched to the user's account.
Las solicitudes se pueden corresponder con la cuenta del usuario.

Can be matched with wire controller and lamp.
Puede ser emparejado con controlador de alambre y lámpara.

Any color all could be matched here.
Cualquier color de todo podía ser igualada aquí.

Reported destination ZWIJNARDE could not be matched to a known port.
El destino notificado ZWIJNARDE no concuerda con un puerto conocido.

The size of the hardware can be matched to the reveal depth.
El tamaño del herraje puede adaptarse al espesor de la mocheta.

Can be matched with wireless transmitter
Puede ser emparejado con el transmisor sin hilos

Individual animal records should be matched to the appropriate animal.
Cada registro debe corresponder al animal adecuado.

potency can never be matched.
la potencia no puede ser igualada.

Reported destination KSR GN could not be matched to a known port.
El destino notificado KSR GN no concuerda con un puerto conocido.