ADAPTARSE IN ENGLISH TRANSLATION

• adapt
• adjust
• be tailored
• fit
• suit
• adaptation
• accommodate
• match
• conform
• adapting
• adapted
• adjusting
• adapts
• accommodating

Examples of using Adaptarse in Spanish and their translations into English

Esta flexibilidad permitirá adaptarse a las condiciones climáticas del momento.
This flexibility will allow you to adapt according to the weather conditions.

Todos mis zapatos pueden adaptarse a cualquier tema de la boda y el color.
All my shoes can be customised to any theme& colour.

Los nuevos materiales permiten adaptarse a la cocina moderna.
The new materials allow you to adapt to the modern kitchen.

Enganche de 3 puntos ajustable para adaptarse a todo tipo de tractores.
A adjustable 3-point linkage for adaption to every tractor.

Además, la unidad puede adaptarse a una mesa de trabajo para realizar el llenado manual.
The unit can also be fitted to a worktable for manual filling.

También puede adaptarse a las necesidades del cliente.
Can also be fitted with the customer needs.

Desde el principio se dispone a adaptarse y asumir la cultura local.
From the start, he made efforts to adapt himself to the local culture.

Las soluciones de medición y control pueden adaptarse a las necesidades específicas de cada aplicación.
Measurement and control solutions can be customised to meet individual application requirements.

Adaptarse a los asientos de coche,
Suitable for car seats,

¿Puede mi dispositivo de medición adaptarse con un disco duro SSD?
Can my measurement device be retrofitted with a SSD hard disk?

Los sistemas de información deben adaptarse continuamente a las nuevas regulaciones y cambios.
Information systems must continuously adapt themselves to new regulations and change.

Puede adaptarse a muchos tamaños diferentes de cartón.
It can suitable many different carton size.

Uso herramientas que podrían adaptarse mejor a tus necesidades.
Has other tools that might meet your needs better.

Niveles de velocidad para adaptarse a tu tipo particular de piel.
Speed settings for adaption to individual skin type and personal beauty routine.

El sillín ideal debe adaptarse a la anchura de la cadera.
The ideal seat must be matched to the width of the pelvis.

Adaptarse con todas y cada una de las personas es la más alta religión.
Adjustment with each and every person is the highest religion.

Todos mis zapatos pueden adaptarse a cualquier tema de la boda y el color.
All my shoes can be matched to any Wedding theme& colour.

Velocidades para adaptarse a tu tipo de piel y tu rutina personal de belleza.
Speed settings for adaption to your individual skin type.

Dos ajustes de velocidad para adaptarse a tu tipo de piel específico.
Speed settings for adaption to your individual skin type.

El cuello ortopédico podría adaptarse antes de la cirugía o inmediatamente después.
The brace may be fitted before surgery or right after surgery.