Examples of using Coincide in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El otro coincide con Claire Casper.
The other's a match for Claire Casper.Una coincide con el ADN de la esposa.
Su habilidad coincide con lo que sucedió.
La huella coincide con estas tijeras.
Print was a match on this scissors.Este cristal roto coincide con el que encontramos en el pelo de Walter.
Su ADN coincide con las muestras que encontramos en su casa.
No coincide con la de la víctima.
Not a match for the victim's.El semen coincide con la muestra de ADN.
The semen was a match to the dna swab.No coincide con el gato de Robbins.
Not a match to the Robbins' cat.Una chica que coincide con tu descripción, justo esta parada detrás tuyo.
A girl who fits your description is standing right behind you.Encontramos sangre que coincide al tipo de tu padre.
Y el tipo de sangre coincide con el de la víctima.
And the blood type's a match for the victim.La sangre en la capota coincide con una de las víctimas.
Blood on the soft-top was a match to one of the vics.Esta conclusión coincide con la postura de la OCDE.
Lo que coincide con la hora de la cinta.
Which matches up with the time stamp on the tape.No coincide con la del despacho del cirujano plástico.
Not a match to the plastic surgeon's office.Pero el ADN coincide con el de este tipo.
But DNA did come back with a match to this guy.Además, coincide en gran medida con muchas de las recomendaciones del informe.
El ADN coincide con el del Dr. Hodgins.
The DNA's a match for Dr. Hodgins.Bueno, el ADN coincide con la mujer a la que has disparado.
Well, that DNA's a match to the woman you just shot.
