Examples of using
Consistent
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
inconsistencies across business registers, the use of consistent classification systems and common questions; and.
la utilización de sistemas de clasificación homogéneos y preguntas comunes; y.
services produced; consistent industry and product classification systems are important;
servicios producidos; son importantes unos sistemas homogéneos de clasificación de industrias y productos;
Our Lacrosse synthetic aperture radar detected this gas from Yongjiri… at levels consistent with the existence of a mid… range… three… to… five megaton nuclear device.
Nuestro radar Lacrosse de apertura sintética detectó ese gas en Yongjiri… en niveles que concuerdan con un dispositivo nuclear… de mediano alcance, de tres a cinco megatones.
the coverage(area) of which is determined predominantly by consistent population numbers.
cuya cobertura está determinada básicamente por números homogéneos de población.
Consistent with the purpose of regulating the transparency
En coherencia con el objeto de regular la transparencia
Consistent with that absence, Aballí's film posters in Desapariciones do not refer to any film,
En coherencia con esa ausencia, los carteles de películas de Ignasi Aballí en"Desapariciones" no remiten a ninguna película,
The dust in your trunk is high carbon steel mixed with chrome-- consistent with a shotgun barrel, like the weapon used to kill Kelvin Russell.
El polvo en tu maletero. es acero de carbón mezclado con cromo… coincide con el cargador de una escopeta, como el arma usada para matar a Kelvin Russell.
Their consistent and entertaining format has allowed the audience to get to know the presenters,
Su formato regular y entretenido ha permitido a la audiencia conocer a los presentadores, mientras que las miniaturas
A consistent and entertaining format,
Un formato regular y entretenido y usar miniaturas
Marc Solà stays consistent and gains positions coming out of the Peruvian desert, looking to compete for a spot in the Top 25.
Marc Solà se mantiene regular y gana posiciones a la salida del desierto peruano para pelear por entrar en el top 25.
Today World Vision in Haiti is a prominent and consistent member of the humanitarian country team,
World Vision en Haití es un miembro destacado y permanente del equipo humanitario en el país
The recommendation in paragraph 44 is very progressive and consistent with agreed principles contained in the Dakar Framework for Action,
La recomendación del párrafo 44 es muy progresista y coincide con los principios acordados que figuran en el Marco de Acción de Dakar,
NEW FOUR-YEAR PLAN Consistent with this, in April 2017 Bankia's Responsible Management Committee approved the Eco-Efficiency
NUEVO PLAN CUATRIENAL En coherencia con ello, el Comité de Gestión Responsable de Bankia aprobó en abril de 2017 el Plan de Ecoeficiencia
The wind is most consistent between the months of April
El viento es más regular entre los meses de abril
There has been no consistent dialogue with LTTE to review its commitments since the relocation of the United Nations in September 2008 from the Vanni.
No ha habido un diálogo regular con los LTTE para examinar sus compromisos desde que las Naciones Unidas salieron de Vanni en septiembre de 2008.
He has been the most consistent of all, as evidenced to finish 23 overall,
Ha sido el más regular de todos, como demuestra terminar el 23 en la general final,
Because of PSI's consistent campaigning against privatisation, both at national and global levels,
Debido a la permanente campaña llevada a cabo por la ISP contra la privatización,
Consistent action is being taken in Uzbekistan not only to improve water supplies to the population
En Uzbekistán se están adoptando sistemáticamente medidas no solo para mejorar el abastecimiento de agua a la población,
The Group believed that efforts should continue to be made to achieve more consistent participation by States and to encourage non-participating States to join the Register.
El Grupo consideró que debían continuar las actividades para lograr una participación más regular de los Estados y alentar a los Estados que no participaban en el Registro a que lo hicieran.
will also have well-structured keywords that are connected and consistent with its links, contents, and tags.
solo se verá bien, sino que tendrá palabras-clave las cuales estarán conectadas de manera consistente con sus enlaces de internet, contenidos y etiquetas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文