CONSISTENT in Hungarian translation

• következetes
• konzisztens
• egységes
• állandó
• egyenletes
• folyamatos
• megfelel
• koherens
• megegyezik
• egybehangzó
• megegyező
• ellentmondásmentes
• konzekvens
• állhatatos
• összhangban

Examples of using Consistent in English and their translations into Hungarian

Then, like the casino, you will win the game and be a consistent winner.
Akkor, mint a kaszinók, a játék a tied, és konzisztensen nyereséges lesz.

We found that the pattern of under-and over-representation is not consistent among grades.
Megállapítottuk, hogy az alul-vagy túlreprezentáltság nem egységesen alakul a besorolási fokozatok között.

These traditions are in total harmony with and consistent with Scripture.
Ezek a hagyományok teljesen összhangban vannak és megegyeznek a Szentírással.

Make sure the website looks consistent.
Ellenőrizze, hogy a weboldal egységesnek látszik.

Efforts are however being made to make the sites compatible, consistent and more user-friendly.
Folynak azonban erőfeszítések a honlapok kompatibilissé, konzisztenssé és felhasználóbarátabbá tételére.

to be rendered consistent by logic.
hogy a logika által konzisztenssé tegyük.

Support from the CSF Funds will be consistent and coordinated.
A Közös Stratégiai Keret(CSF) alapokból származó támogatások egységesek és összehangoltak lesznek.

Support from the ESI Funds will be consistent and coordinated.
A CSF-alapokból származó támogatások egységesek és összehangoltak lesznek.

I also found several slivers of glass… glass consistent with a broken window.
Számos üvegszilánkokat is találtam… a szilánkok megegyeznek a törött ablak üvegével.

All naked, burn wounds consistent with the signature.
Mind meztelen volt, és az égési sebek megegyeznek szignatúrával.

to make awk and egrep consistent with each other.
hogy az awk-ot és az egrep-et konzisztenssé tegyék egymással.

No drag marks, lividity's consistent.
Nincs vonszolás nyom a hullafoltok megegyeznek.

Also there are recognised patterns which repeat themselves on a consistent basis.
Emellett vannak olyan mintázatok, amelyek konzisztensen ismétlik önmagukat.

to make awk and egrep consistent with each.
hogy az awk-ot és az egrep-et konzisztenssé tegyék egymással.

For the retailer, supply chain management becomes more consistent and efficient.
A kiskereskedő számára az ellátási lánc-menedzsment konzisztensebb és hatékonyabb lesz.

All the solutions we offer are based on consistent quality and long-time experience.
Az általunk kínált valamennyi megoldás megbízható minőségű és hosszú távú kísérleteken alapul.

No Consistent Evidence of an increased risk of heart problems with testosterone medicines.
Nincs egyértelmű bizonyíték a szívproblémáknak a tesztoszteront tartalmazó gyógyszerekkel kapcsolatos fokozott kockázatára.

Consistent with witness statements.
Egyezik a szemtanú állításával.

There is no consistent pattern of inheritance in BS,
Nincs egyértelmű mintája a BS öröklésének,

The patented shredder guarantees you consistent performance on 20,000 cups.
A kerámia őrlőbetétek stabil teljesítményt biztosítanak 20 000 csésze erejéig.