CONSISTENT POLICY IN SPANISH TRANSLATION

• política coherente
• política constante
• política consistente
• política consecuente
• política sistemática
• firme política
• política uniforme
• política permanente
• norma coherente
• invariable política
• normativo coherente

Examples of using Consistent policy in English and their translations into Spanish

it is a national tradition, as well as a consistent policy of the State, to provide children with the best in protection, care and education.
así como también es una política firme del Estado brindar al niño la mejor protección, atención y educación.

This demonstrates Viet Nam's consistent policy of advancing disarmament,
Esto demuestra la constante política de Viet Nam a favor del desarme,

Methods of creation of time consistent policy in long range environmental planning based upon the considered approaches for cooperative and non cooperative differential games.
Métodos de creación de políticas consistentes en el tiempo para la planeación ambiental a largo plazo basada en los enfoques considerados para los juegos diferenciales cooperativos y no cooperativos.

B Contracting is decided on a case-by-case basis and not by consistent policy.
B La contratación se decide caso por caso y no hay una política firme al respecto.

The result of those efforts was the development of a single consistent policy regarding women's rights at both the national and international levels.
Estos esfuerzos se han traducido en la elaboración de una única política coherente con respecto a los derechos de la mujer tanto a nivel nacional como internacional.

OIOS found that there was no consistent policy regarding advance payments to the executing agencies engaged to implement trust fund projects.
La OSSI determinó que no había una política estable sobre los anticipos a los organismos de ejecución encargados de los proyectos de los fondos fiduciarios.

In this connection, I wish to state Viet Nam's consistent policy of supporting the just struggle of the Palestinian people for their inalienable rights.
En ese contexto, deseo afirmar la política coherente de Viet Nam de apoyar la lucha justa del pueblo palestino por sus derechos inalienables.

If twin-tracking is a consistent policy, then it can have disadvantages when there is more than one large case involved comprising several accused.
El procedimiento paralelo, si es una política continua, puede tener desventajas cuando se entienda más de una causa en la que haya varios acusados.

Viet Nam pursues a consistent policy of respecting and ensuring human rights as enshrined in its Constitution.
Viet Nam aplica una polнtica constante de respeto y garantнa de los derechos humanos, consagrados en su Constituciуn.

that there was no consistent policy concerning the initial appointment of new recruits at the trainee level.
no había una política coherente en relación con el nombramiento inicial de los nuevos contratados a nivel de pasante.

It is Viet Nam's consistent policy to support the just cause of the Palestinian people in the struggle for their inalienable rights.
Viet Nam ha mantenido una política coherente de apoyar la causa justa del pueblo palestino en la lucha por sus derechos inalienables.

Mr. Trung(Viet Nam) said that ensuring freedom of expression was his country's consistent policy and was enshrined in the Constitution
El Sr. Trung(Viet Nam) dice que su país aplica una política coherente para asegurar la libertad de expresión,

The Roman Catholic Church's consistent policy has been to try to confuse the origin of the early churches of the Valleys.
Invariablemente la póliza de la Iglesia Católica Romana ha sido la de confundir el origen de las iglesias primitivas de los Valles.

We commend the Court administration's consistent policy of enhancing the effectiveness of its methods of work
Felicitamos a la administración de la Corte por su norma coherente de mejorar la eficacia de sus métodos de trabajo

IMF were called upon to prepare unified country assessments and ensure consistent policy advice.
el FMI prepararan evaluaciones unificadas de los países y aseguraran un asesoramiento coherente en materia de políticas.

the Republic of Bulgaria continued to pursue a consistent policy aimed at eliminating any racial discrimination in all its forms
Bulgaria siguió aplicando una política coherente encaminada a erradicar la discriminación racial en todas sus formas y manifestaciones

The consistent policy of Viet Nam is for the comprehensive ban of nuclear tests
Viet Nam ha aplicado una política constante en favor de la prohibición completa de los ensayos nucleares

This has been our consistent policy that is fully in keeping with international law
Esta ha sido nuestra política coherente que se ajusta plenamente al derecho internacional

While reconfirming its consistent policy against the selective tabling of a country-specific resolution on the human rights situation, Myanmar joined in
Al tiempo que reconfirmó su política sistemática contra la presentación selectiva de resoluciones específicas sobre la situación de los derechos humanos en países concretos,

In line with its consistent policy in the area of non-proliferation,
De conformidad con su política constante en materia de no proliferación,