PERMANENT FORUM URGES - перевод на Русском

• постоянный форум настоятельно призывает

Примеры использования Permanent forum urges на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Permanent Forum urges African Governments to recognize
Постоянный форум настоятельно призывает правительства африканских стран признавать

The Permanent Forum urges States to guarantee those rights,
Постоянный форум настоятельно призывает государства гарантировать эти права,

The Permanent Forum urges States to promote models for the health, social, legal
Постоянный форум настоятельно призывает государства содействовать созданию моделей служб здравоохранения

The Permanent Forum urges all States to commit to a process, with the participation of indigenous peoples, responding to the country reports of all United Nations special rapporteurs, including.
Постоянный форум настоятельно призывает все государства совместно с коренными народами полноценно включиться в процесс принятия мер в связи со страновыми докладами всех специальных докладчиков Организации Объединенных Наций, в том числе посредством.

The Permanent Forum urges the Republic of Paraguay to take urgent action to implement the resolutions of the Inter-American Court of Human Rights concerning communities that are experiencing major humanitarian crises.
Постоянный форум настоятельно призывает Парагвай безотлагательно выполнить постановления Межамериканского суда по правам человека в интересах общин, переживающих подлинный гуманитарный кризис.

The Permanent Forum urges States to promote indigenous community-controlled models for the health,
Постоянный форум настоятельно призывает государства содействовать созданию моделей служб здравоохранения

The Permanent Forum urges Member States to provide information on the status of indigenous peoples residing on,
Постоянный форум настоятельно призывает государства- члены предоставить информацию о положении коренных народов,

The Permanent Forum urges African Governments to take into account standing reports on the retention of traditional knowledge developed by indigenous peoples and government representatives during
Постоянный форум настоятельно призывает правительства африканских стран принимать во внимание регулярные доклады о сохранении традиционных знаний, подготовленные представителями коренных народов

The Permanent Forum urges United Nations organizations, non-governmental organizations, States and other supportive organizations to facilitate, support and fund local, regional and international youth activities and other upcoming training workshops and forums.
Постоянный форум настоятельно призывает организации системы Организации Объединенных Наций, неправительственные организации, государства и другие оказывающие поддержку организации содействовать проведению молодежных мероприятий и других будущих учебных семинаров и форумов на местном, региональном и международном уровнях, а также поддерживать и финансировать их.

The Permanent Forum urges States to review their policy on decentralization, with a view to bringing them in line with international laws and adapting them to
Постоянный форум по вопросам коренных народов настоятельно призывает государства осуществить обзор своей политики в области децентрализации в целях приведения ее в соответствие с международными нормами

The Permanent Forum urges further and continued dialogue between IFAD
Постоянный форум настоятельно призывает к дальнейшему и непрерывному ведению диалога между МФСР

In follow-up to the Millennium Development Goals, the Permanent Forum urges Governments and agencies to quantify the number of projects
В рамках достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, Постоянный форум настоятельно призывает правительства и учреждения конкретно назвать число проектов

The Permanent Forum urges the Governments of Canada
Постоянный форум настоятельно призывает правительства Канады

The Permanent Forum urges the Government of Canada to work with the Friendship Centre Movement
Постоянный форум настоятельно призывает правительство Канады к сотрудничеству с движением под эгидой Центра дружбы

The Permanent Forum urges Governments, the United Nations system,
Постоянный форум настоятельно призывает правительства, систему Организации Объединенных Наций,

The Permanent Forum urges States and State-owned corporations to consult
Постоянный форум настоятельно призывает государства и государственные корпорации консультироваться

The Permanent Forum urges States to review their policies on biofuel industries,
Постоянный форум настоятельно призывает государства пересмотреть свою политику в отношении биотопливных отраслей,

The Permanent Forum urges the United Nations, with the support of donor agencies, to implement monitoring mechanisms before its next session convenes
Постоянный форум настоятельно призывает Организацию Объединенных Наций при поддержке учреждений- доноров создать до его следующей сессии механизмы мониторинга,

In follow-up to the Millennium Development Goals, the Permanent Forum urges Governments and agencies to quantify the number of projects
В рамках достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, Постоянный форум настоятельно призывает правительства и учреждения конкретно называть число проектов

The Permanent Forum urges the World Bank
Постоянный форум настоятельно призывает Всемирный банк