PHASE TRANSITIONS - перевод на Русском

• фазовых переходов
• фазовые переходы
• фазовых переходах
• фазовым переходам

Примеры использования Phase transitions на Английском языке и их переводы на Русский язык

aimed at establishing unique properties of hadronic matter under conditions of phase transitions between quark and hadronic states of matter.
направленные на установление уникальных свойств адронной материи в условиях фазовых переходов между кварковым и адронным состояниями материи.

Electronic structure of Cerium(Ce 2) dimer and its influence on the phase transitions in the crystallic state of Cerium are studied.
Исследована электронная структура димера церия( Ce 2) и ее влияние на фазовые переходы в кристаллическом состоянии церия.

Optimization of Code Lines in Modeling Phase Transitions on the Programming Language C++ pp.
оптимизация кодовых строк при моделировании фазовых переходов на языке программирования C Стр.

one-dimensional fermionic models, phase transitions in electron and molecular systems.
одномерные модели фермионов, фазовые переходы в электронных и молекулярных системах.

patterns can be observed, caused by F→ S and S→ J phase transitions.
в плотном транспортном потоке, образовавшиеся в результате F→ S and S→ J фазовых переходов.

including chemical reactions, phase transitions, dissolution, sorption,
включая химические реакции, фазовые переходы, растворение, сорбцию,

such as engines, phase transitions, chemical reactions,
теплотехника, фазовые переходы, химические реакции,

when such molecules undergo phase transitions such as melting, unfolding or unwinding.
в момент, когда происходят фазовые переходы- плавление, разворачивание, расплетание.

To further illustrate S→ J phase transitions: in Kerner's three-phase traffic theory the Line J divides the homogeneous states of synchronized flow in two Figure 8.
Чтобы детальнее проиллюстрировать S→ J фазовый переход, следует заметить, что в теории трех фаз Кернера линия J делит все однородные состояния синхронизованного потока на две области рис.

Pierre Weiss to describe phase transitions.
Пьера Вейсса, что описывали фазовый переход.

In 2000, it was demonstrated that cyanobacteria could perform photoprotective fluorescence quenching independent of lipid phase transitions, differential transmembrane pH, and inhibitors.
В 2000 году было показано, что цианобактерии могут осуществлять фотозащитное тушение флуоресценции независимо от фазового перехода мембраны, перепада трансмембранного рН и температуры.

most precise solver of heat transfer problems with phase transitions!
точный в мире решатель задач теплопередачи с фазовыми превращениями!

Boltzmann Medal for his contributions to Statistical Physics, notably phase transitions and the breaking of a continuous symmetry.
Медаль Лоренца, 2006- за вклад в статистическую физику, в частности- в теорию фазовых переходов.

Knowledge of such properties as the thermal length change for the sintering of technical ceramics, phase transitions and the specific heat capacity for modified glass,
Знание коэффициента линейного термического расширения для спекания технической керамики, фазовых переходов и удельной теплоемкости модифицированных стекол

The project will enable a research programme to be conducted under microgravity conditions to study critical fluids and phase transitions, chemical reactions in supercritical fluids and material structure during the solidification of transparent materials.
Предусматривается проведение программы исследований в условиях микрогравитации для изучения жидкостей в критических состояниях и фазовых переходов, химических реакций в надкритических жидкостях и структуры веществ при затвердевании прозрачных материалов.

spin physics, phase transitions in hot and dense hadron matter
спиновая физика, фазовые переходы в горячей и плотной адронной материи

The mathematical model is based on the equation of mass conservation for water and ice with phase transitions, equations of motion of the phases in the form of Darcy's law
В основу математической модели положены уравнения сохранения массы для воды и льда с учетом фазовых переходов, уравнения движения фаз в форме законов Дарси

Experiments on the phase transitions in the conditions of plastic deformation under high pressures conducted under the direction of Vladimir Blank were awarded by the first prize in the field of physics of high pressures in the European Physical Society for young scientists.
Экспериментальные работы по фазовым переходам в условиях пластической деформации при высоких давлениях, выполненные под научным руководством Бланка В. Д., в 1993 году получили первую премию по физике высоких давлений Европейского физического общества для молодых ученых. Бланк В.

diffusion waves and phase transitions.
диффузионные волны и фазовые переходы.

CM check; phase transitions in dense baryonic matter.
изучение фазовых переходов в плотной барионной материи.