ПЕРЕХОД - перевод на Английском

• transition
• shift
• move
• switch
• change
• transfer
• conversion
• adoption
• passage
• implementation
• transformation
• changeover
• switchover
• crossing

Примеры использования Переход на Русском языке и их переводы на Английский язык

Переход на систему<< Умоджа>> делает эту рекомендацию неактуальной.
The adoption of Umoja overtakes this recommendation.

Место исполнения, переход рисков, приемка.
Place of performance, transfer of risk, acceptance.

Короткое нажатие Переход к предыдущей станции.
Press briefly Switch to previous channel.

Каждый переход на Iobby наверху!
Everyone move to the lobby upstairs!

Переход Черный Крест( 3900 м)- Нижнее Плато 4250 м.
Transition Black Cross(3900 m)- Lower Plateau 4250 m.

Переход к инклюзивному и устойчивому развитию.
The shift to inclusive and sustainable development.

Ближайший железнодорожный пограничный переход- Свислочь- Семянувка;
Nearest railway border crossing- Svisloch/ Semyanuvka;

Переход к финансированию из регулярного бюджета.
Change of funding to the regular budget.

Переход на евро в качестве базовой валюты.
Adoption of Euro as base currency.

Переход на систему, работающую под напряжением 42 вольта.
Conversion to 42 Volt electric system.

Переход на топливо с более низким уровнем выбросов тяжелых металлов.
Switch to fuels with lower heavy metals emissions.

Переход риска- стоимость упаковки.
Transfer of risk- packing costs.

Переход к программному подходу
Move to a programmatic approach

Такой переход должен быть комфортным,
Such a transition should be comfortable,

Generator отметил переход в стиле написания песен группы.
Generator marked a shift in songwriting-style for the band.

Другими словами… Переход открыт… И в этом все и дело.
In other words, the passage is now open.

Должно быть, переход слоев временных линий.
Must be crossing the striations of the time lines.

Резерв на переход от первого подхода ко второму подходу.
Provision for change from first approach to second approach.

Переход на системы, работающие под напряжением 42 вольта.
Conversion to 42 Volt electric systems.

Переход на МСУГС.
Adoption of IPSAS.