SHIFT - перевод на Русском

• переход
• сдвиг
• изменение
• shift
• смещение
• перенос
• переориентация
• перенести
• перераспределение
• шифт
• отход
• перемещение
• смену
• переключения
• переложить
• сменных
• сместить
• переключить
• изменить

Примеры использования Shift на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dirt, shift, impossibility to determine the exact age of the treated stones.
Грязь, смещение, невозможность определить точный возраст обработанного камня.

A shift in the burden of proof in Article 22 of the AGG.
Перенос на другое лицо бремени доказывания согласно статье 22 AGG;

This phase shift alters the polarization of the entire beam.
Фазовый сдвиг изменяет поляризацию всего луча.

Find the Shift Collection near you.
Найдите коллекцию Shift рядом с вами.

The shift to inclusive and sustainable development.
Переход к инклюзивному и устойчивому развитию.

I remember your first shift, Mills.
Я помню твою первую смену, Миллс.

The shift of FDI to services.
Переориентация ПИИ на сектор услуг.

Shift in norms related to indigenous peoples' rights.
Изменение норм, касающихся прав коренных народов.

This phase shift is directly proportional to the mass flow.
Это фазовое смещение прямо пропорционально массовому расходу.

Pressing Shift+ delete closes all windows, sticky windows too.
Нажатие Shift+ delete закроет все окна, прилепленные тоже.

The shift of the capital has given a powerful impulse to Astana's economic development.
Перенос столицы придал мощный импульс экономическому развитию Астаны.

Generator marked a shift in songwriting-style for the band.
Generator отметил переход в стиле написания песен группы.

Fig. 109 Shift pattern of the transmission Version 1/version 2.
Илл. 109 Схема переключения передач МКП вариант 1/ вариант 2.

The institution is designed for 110 scheduled visits per shift.
Учреждение рассчитано на 110 плановых посещений в смену.

The shift of the demand for transport towards more sustainable mobility;
Переориентация транспортного спроса на те виды транспорта, которые в большей степени отвечают требованиям устойчивой мобильности;

Continuing the rotation of the body to the right, shift body weight on right leg two.
Продолжая поворот корпуса вправо, перенести вес тела на правую ногу счет« два».

This shift has significant implications for water resources management.
Такое изменение связано с серьезными последствиями для управления водными ресурсами.

Shift the organism's liquid media
Смещение жидких сред организма

Shift Adjust the lens shift up/down/left/right.
Shift Регулировка смещения объектива вверх/ вниз/ влево/ вправо.

The frameworks represent a shift towards a results-based budgeting approach.
Использование табличного формата представляет собой переход к применению ориентированного на результаты подхода к составлению бюджета.